Impossible d'extraire une chaîne de caractère

Bonjour,

Je m'arrache les cheveux

Sous Access 365 dans une requête ou j’utilise la fonction Droite$ pour extraire une chaîne de caractères à partir de la droite, il me signale à l’ouverture de cette requête Fonction [Right$] non définie dans l’expression.
Voici le code rentré dans le champs de la requête pour extraire cette chaîne :
Qte_sorti_stock: [Quantité]*Droite$([Libellé personnalisé];4)

Sachant que dans le Sku : "libellé personnalis"é les 4 derniers chiffres correspondent à la quantité dans le lot et quantité correspond au nombre de lots achetés.

A l'ouverture de cette requête j'ai une box d'avertissement me précisant :

"Fonction "Right$" non définie dans l''expression."

J'utilise régulièrement cette fonction et cela ne m'a jamais posé de problème jusqu'à aujourd'hui.

Puis quand j'enregistre cette requête la ferme et la réouvre en mode création,
je m’aperçois que le code s'est transformé en :

Qte_sorti_stock: [Quantité]*[Right$]([Libellé personnalisé];4)

Merci pour vos conseils et votre aide.