Telle qu'elle est écrite, cette phrase voudrait dire "Je sais bien, ma chérie" ...
Mais si le texte exact est :
"An kaye byen, doudou an mwen" cela voudrait dire "Je vais bien, ma chérie".
piquesous
Contributeur
Salut,
Et si c’est le voisin qui le dit, je ne sais pas comment il faut le prendre :D