Copier dans ligne dans l'onglet du même nom.

Sub Macro1()
Dim OS As Worksheet 'déclare la variable OS (Onglet Source)
Dim TV As Variant 'déclare la variable TV (Tableau des Valeurs)
Dim OD As Worksheet 'déclare la variable OD (Onglet Destination)
Dim D As Object 'déclare la variable D (Dictionnaire)
Dim I As Long 'déclare la variable I (Incrément)
Dim J As Long 'déclare la variable J (incrément)
Dim K As Long 'déclare la variable K (incrément)
Dim L As Long 'déclare la variable L (incrément)
Dim TMP As Variant 'déclare la variable TMP (tableau TeMPoraire)
Dim TL() As Variant 'déclare la variable TL (Tableau des Lignes)

Set OS = Worksheets("Feuil1") 'définit l'onglet source OS (à adapter à ton cas)
TV = OS.Range("A1").CurrentRegion 'définit le tableau des valeurs TV
Set D = CreateObject("Scripting.Dictionary") 'définit le dictionnaire D
For I = 2 To UBound(TV, 1) 'boucle sur toutes les lignes I du tableau des valeurs TV (en partant de la seconde)
    D(TV(I, 1)) = "" 'alimente le dictionnaire avec la donnée en colonne 1 de TV
Next I 'prochaine ligne de la boucle
TMP = D.Keys 'récupère dans le tableau temporaire TMP la liste des éléments du dictionnaire D sans doublon
For J = 0 To UBound(TMP) 'boucle 1 : sur tous les éléments du tableau temporaire TMP
    On Error Resume Next 'gestionndes erreurs (en cas d'erreur passe à la ligne suivante)
    Set OD = Worksheets(TMP(J)) 'définit l'onglet de destination OD (génère une erreur si cet onglet n'existe pas)
    If Err <> 0 Then 'condition : si une erreur a été générée
        Sheets.Add After:=Sheets(Sheets.Count) 'ajoute un onglet en dernière position
        Set OD = ActiveSheet 'définit l'onglet OD
        OD.Name = TMP(J) 'renomme l'onglet OD
    End If 'fin de la condition
    On Error GoTo 0 'annule la gestion des erreurs
    OD.Cells.ClearContents 'efface toutes les cellules de l'onglet OD (au cas où l'onglet existait déja))
    OD.Range("A1").Resize(1, UBound(TV, 2)).Value = Application.Index(TV, 1) 'renvoie en A1 redimensionnée, la ligne de titre (la ligne 1 du tableau des valeurs TV)
    K = 1: Erase TL 'initialise la variable K, efface le tableau des valeurs TV
    For I = 2 To UBound(TV, 1) 'boucle 2 : sur toutes les lignes I du tableau des valeurs TV (en partant de la seconde)
        If TV(I, 1) = TMP(J) Then 'si la donnée ligne I colonne I est égale à la donnée TMP(J)
            ReDim Preserve TL(1 To UBound(TV, 2), 1 To K) 'redimensionne le tableau des lignes TL (autant de lignes que TV a de colonnes, K colonnes)
            For L = 1 To UBound(TV, 2) 'boucle 3 : sur toutes les colonne de TV
                TL(L, K) = TV(I, L) 'récupère en ligne L de TL la donnée en colonne L de TV (=> transposition)
            Next L 'prochaine colonne de la boucle 3
            K = K + 1 'incrémente K (ajoute une colonne au tableau des lignes TL
        End If 'fin de la condition
    Next I 'prochaine ligne de la boucle 2
    OD.Range("A2").Resize(UBound(TL, 2), UBound(TL, 1)).Value = Application.Transpose(TL) 'renvoie dans A2 redimensionné de l'onglet OD, le tab;eau TL transposé
Next J 'prochaien élément de la boucle 1
End Sub