Probleme avec innerHTML

Bonjour, pour faire court voici mon problème:

Je veux créer des <article> en fonction des données dans une BDD le soucis que je rencontres actuellement est le suivant:

p.innerHTML = "<?php echo nl2br($paroles[1]);?>";

ne fonctionne pas, je m'explique,
Lorsque j'utilise directement

"<?php echo nl2br($paroles[1]);?>"

dans une balise HTML tout s'affiche correctement, hors quand je passe par le JS cela ne fonctionne plus.
Le soucis est que le

p.innerHTML = "<?php echo nl2br($paroles[1]);?>";

n'arrive pas a gérer la balise <br>
étant donné que dans mon texte il y a des saut de ligne représenter par des <br> ce qui créer un retour a la ligne dans le JS qui est sensible aux saut, et donc ne trouve aucun texte.
Quelques image pour mieux comprendre: