Se débarrassser d'une fenêtre flottante Google Traduction

Bonjour,
Depuis un certain temps, quand je veux me servir de Google Traduction, une fenêtre flottante apparaît, comportant le texte "Google Traduction peut vous accompagner partout ! Chrome est un navigateur rapide, sécurisé et toujours à jour NON MERCI - OUI". Je ne vois pas ce que cette fenêtre me veut. Comme elle couvre à peu près le champ où apparaît le texte traduit, je la trouve gênante. Je dois chaque fois la fermer en cliquant sur "non merci". Est-il possible de la faire disparaître une fois pour toutes?
Merci d'avance