Mettre en italique nombreux mots encadrés word

Résolu/Fermé

GuillaumeOK Messages postés 9 Date d'inscription samedi 30 septembre 2017 Statut Membre Dernière intervention 28 février 2018 - 30 sept. 2017 à 17:49
GuillaumeOK Messages postés 9 Date d'inscription samedi 30 septembre 2017 Statut Membre Dernière intervention 28 février 2018 - 1 oct. 2017 à 22:31

Bonjour,

J'ai un très gros fichier à mettre en forme sur Word 2013.
Dans ce fichier il y a énormément de termes qui figurent ainsi Chthamalus montagui.
Ces termes sont encadrés par et 
Je voudrais savoir svp, comment les mettre en forme automatiquement, de telle sorte que "Chthamalus montagui" apparaissent en italique.
A la main, un par un c'est hyper long et je risque d'en oublier. Je n'ai pas vu de discussion similaire sur le forum.

Merci pour votre aide.
Cordialement
Guillaume

A voir également:

Mettre en italique nombreux mots encadrés word
Ecrire en italique sur whatsapp - Guide
Espace insécable word - Guide
Supprimer une page word - Guide
Organigramme word - Guide
Suivi des modifications word - Guide

4 réponses

Réponse 1 / 4

le hollandais volant Messages postés 4998 Date d'inscription samedi 8 mars 2008 Statut Membre Dernière intervention 23 décembre 2023 1 057
Modifié le 30 sept. 2017 à 18:17

Salut,

Je n’ai pas Word sous la main, mais tu peux essayer un CTRL+H.

Ça permet de remplacer du texte par un autre texte. Dans ton cas, tu peux chercher "*" et le remplacer par "*" (où « * » correspond au texte entre les balises .

Dans LibreOffice (qui n’est pas Word mais qui y ressemble) je peux également spécifier le formatage à ajouter au texte remplacé.

Il me suffit donc d’utiliser cet outil de remplacement et de dire que je veux que le texte remplacé soit en italique.

Je pense que Word permet de faire la même chose.

Ça donne ça : https://lehollandaisvolant.net/img/a7/capture-du-2017-09-30-18-06-36.png

(Pour info, ce que tu cherches à faire, c’est un "chercher/remplacer" avec formatage et des REGEX, ce dernier permettant de chercher des choses comme « [0-9] » (qui cible tous les chiffres) ou « [a-z] » qui cible toutes les lettres, sans avoir à spécifier une à une les lettres ou les chiffres :). C’est assez pratique)

le hollandais volant Messages postés 4998 Date d'inscription samedi 8 mars 2008 Statut Membre Dernière intervention 23 décembre 2023 1 057
Modifié le 30 sept. 2017 à 18:15

Après une petite recherche pour Word, il faut utiliser la méthode de rechercher/remplacer (CTRL+H) puis mettre ça :

Dans le champ "rechercher" :

\<em\>(*{1,})\</em\>

Et ça dans remplacer :

\1

Il faut cocher une case qui se nomme "use wildcard" en anglais et qui en français serait "utiliser joker" ou "utiliser caractère générique".

Et il faut activer un remplacement du style (en choisissant de remplacer ton texte par de l’italique).

Sources :

https://support.microsoft.com/en-us/office/find-and-replace-text-c6728c16-469e-43cd-afe4-7708c6c779b7?redirectsourcepath=%252ffr-fr%252farticle%252frechercher-et-remplacer-du-texte-ou-une-mise-en-forme-dans-word-pour-mac-ac12f262-e3cd-439a-88a0-f5a59875dcea&ui=en-us&rs=en-us&ad=us

https://stackoverflow.com/questions/24308538/find-and-replace-with-regex-in-microsoft-word-2013

GuillaumeOK Messages postés 9 Date d'inscription samedi 30 septembre 2017 Statut Membre Dernière intervention 28 février 2018 > le hollandais volant Messages postés 4998 Date d'inscription samedi 8 mars 2008 Statut Membre Dernière intervention 23 décembre 2023
30 sept. 2017 à 19:05

Merci pour vos infos.
Je viens de tenter à plusieurs reprises, mais ça ne marche pas.

Peut-être que ma question n'est pas assez clair, je voudrais que tous les termes qui apparaissent ainsi :

Chthamalus montagui

deviennent ainsi dans le texte :

Chthamalus montagui

le hollandais volant Messages postés 4998 Date d'inscription samedi 8 mars 2008 Statut Membre Dernière intervention 23 décembre 2023 1 057 > GuillaumeOK Messages postés 9 Date d'inscription samedi 30 septembre 2017 Statut Membre Dernière intervention 28 février 2018
Modifié le 30 sept. 2017 à 19:14

Oui, j’avais bien compris la question :)

Peux-tu me donner la version de Word que tu utilises ? 2007 ? 2010 ? 2013 ?

Ensuite, quand tu fais CTRL+H, il faut aller sur le "Plus" de la fenêtre (celle en bas à gauche sur cette image).

Réponse 2 / 4

le hollandais volant Messages postés 4998 Date d'inscription samedi 8 mars 2008 Statut Membre Dernière intervention 23 décembre 2023 1 057
30 sept. 2017 à 20:13

Bon, je viens d’essayer sur Word 2016 :

1)
Faire CTRL+H

2)
Mettre dans Rechercher :

\<em>(*{1})\<em\>

Mettre dans Remplacer :

\1

3)
Cliquer sur le "plus"

4)
Cocher le "utiliser les caractères génériques"

Comme là : https://lehollandaisvolant.net/img/22/word.png

5)
Se positionner dans le champ "Remplacer par" (en cliquant dessus).
Puis cliquer sur "Format" (en bas de la fenêtre) et aller sur "Police" puis cliquer sur "Italique" dans la colonne centrale.

Comme là : https://lehollandaisvolant.net/img/33/word.png

6)
"Ok" puis "remplacer tout"

7)
Le texte est alors remplacé et le résultat est en italique :
https://lehollandaisvolant.net/img/71/word.png

GuillaumeOK Messages postés 9 Date d'inscription samedi 30 septembre 2017 Statut Membre Dernière intervention 28 février 2018
Modifié le 30 sept. 2017 à 21:05

J'ai appliqué la manip à la la lettre sur Word 2013 comme dit sur mon message de départ et il me répond "la vérification est terminée. Nous avons effectué 0 remplacements".
Merci pour votre aide et votre réactivité mais ça marche pas sur Word 2013 si j'ai tout fait comme il faut.
Guillaume

Je viens de voir : dans mon post il y a une erreur.

Il faut chercher :

\<em\>(*{1})\<em\>

Si ça ne marche toujours pas, essayer ça :

\<em\>(*{1,})\<em\>

ou ça :

\<em\>(*)\<em\>

De toute façon, la méthode est celle décrite.
Si ça ne marche pas, c’est qu’il y a un soucis avec le code qu’on rentre dans le champ de recherche (la REGEX).

Merci. Alors ça marche un peu, mais pas complètement. Certains termes sont changés en italique mais pas d'autres.

Par exemple je passe de :

Mytilus edulis et balanes sur roche médiolittorale très exposée
Chthamalus spp. sur roche exposée du médiolittoral supérieur
Chthamalus montagui et Chthamalus stellatus sur roche exposée du médiolittoral supérieur
Chthamalus spp. et Lichina pygmaea sur roche escarpée et exposée du médiolittoral supérieur

à un résultat qui donne ça avec la manip \<em\>(*{1})\<em\> (les deux autres codes marchent pas) :

Mytilus edulis et balanes sur roche médiolittorale très exposée
Chthamalus spp. sur roche exposée du médiolittoral supérieur
Chthamalus montagui et Chthamalus stellatus sur roche exposée du médiolittoral supérieur
Chthamalus spp. et Lichina pygmaea sur roche escarpée et exposée du médiolittoral supérieur

GuillaumeOK Messages postés 9 Date d'inscription samedi 30 septembre 2017 Statut Membre Dernière intervention 28 février 2018 > GuillaumeOK Messages postés 9 Date d'inscription samedi 30 septembre 2017 Statut Membre Dernière intervention 28 février 2018
Modifié le 30 sept. 2017 à 22:27

EN fait, je viens de regarder en détail là où ça marche on dirait que c'est lorsque il y a plusieurs terme à passer en italique qui se succèdent (séparés seulement par une virgule ou un "et") et des fois ça marche aussi sur des termes isolés en fin de phrase mais pour une raison incompréhensible pour moi tout ça.

le hollandais volant Messages postés 4998 Date d'inscription samedi 8 mars 2008 Statut Membre Dernière intervention 23 décembre 2023 1 057
Modifié le 1 oct. 2017 à 19:09

On dirait que ce site (CCM) ne retranscrit pas le code correctement.

J’essaye encore une fois :

\<em\>(*{1})\</em\>

Il faut bien-sûr que le second "em" ait un slash devant.

Si ça ne marche pas, essaye ça :

\<em\>(*{1})\<\/em\>

(avec un anti-slash devant le slash).

En tout cas, on est sur la bonne voie : ça marche déjà un peu mieux.

Réponse 3 / 4

Raymond PENTIER Messages postés 58742 Date d'inscription lundi 13 août 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 2 décembre 2024 17 247
30 sept. 2017 à 19:24

Et si, tout simplement, tu utilisais ctrl+H pour remplacer

em

par

italique

le hollandais volant Messages postés 4998 Date d'inscription samedi 8 mars 2008 Statut Membre Dernière intervention 23 décembre 2023 1 057
30 sept. 2017 à 19:29

Cela remplacerait le texte seulement.

Cela ne remplacerait pas du texte "" par du formatage réellement en italique.

Sans compter que ça remplacera aussi les "em" dans les autres mots. Par exemple le mot « exemple » deviendra « exitaliqueple » (à cause du "em" qui s’y trouve).

Réponse 4 / 4

Raymond PENTIER Messages postés 58742 Date d'inscription lundi 13 août 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 2 décembre 2024 17 247
30 sept. 2017 à 19:39

Je vous prie tous de m'excuser : J'ai répondu comme s'il s'agissait d'un message dans CCM, et non d'un document Word.
Je suis confus !

le hollandais volant Messages postés 4998 Date d'inscription samedi 8 mars 2008 Statut Membre Dernière intervention 23 décembre 2023 1 057
30 sept. 2017 à 19:56

Ah d'accord, ce n'est pas grave :)