Langue

Fermé
pseudomyme Messages postés 4 Date d'inscription vendredi 16 juin 2017 Statut Membre Dernière intervention 18 juin 2017 - Modifié le 16 juin 2017 à 18:25
pseudomyme Messages postés 4 Date d'inscription vendredi 16 juin 2017 Statut Membre Dernière intervention 18 juin 2017 - 18 juin 2017 à 11:38
Bonjour*

Sur chaine Chéri 25 mon téléviseur SAMSUNG est en langue anglaise depuis quelques temps et sur un autre téléviseur Philips en langue française
Comment remédier à cela ?
Merci à l'avance
Cordialement
A voir également:

4 réponses

Andy31200 Messages postés 148439 Date d'inscription mardi 1 octobre 2013 Statut Modérateur Dernière intervention 4 novembre 2023 9 504
17 juin 2017 à 10:15
Bonjour et bienvenue,
Que veux tu dire par " mon téléviseur est en langue anglaise " ?
Certaines chaines, lorsque le film/téléfilm est en Anglais , proposent parfois une version multi langue, il faut aller dans le menu audio du téléviseur et choisir français comme langue par défaut
1
pseudomyme Messages postés 4 Date d'inscription vendredi 16 juin 2017 Statut Membre Dernière intervention 18 juin 2017
17 juin 2017 à 10:40
J'ai sélectionné son - ensuite paramètres supplémentaires - puis niveau audio DTV - réponse pas dispo
Seul choix dans lequel audio est apparu
0
Andy31200 Messages postés 148439 Date d'inscription mardi 1 octobre 2013 Statut Modérateur Dernière intervention 4 novembre 2023 9 504
17 juin 2017 à 11:28
Donne nous la référence complète de ta TV et si je trouve la notice, je vais essayer de t'aider
0
pseudomyme Messages postés 4 Date d'inscription vendredi 16 juin 2017 Statut Membre Dernière intervention 18 juin 2017
17 juin 2017 à 13:29
CODE MODELE UE22H5000
LED TVA
J'ai en parallèle fait menu - son - réinit son -
Merci à l'avance
Cordialement
0
Andy31200 Messages postés 148439 Date d'inscription mardi 1 octobre 2013 Statut Modérateur Dernière intervention 4 novembre 2023 9 504
Modifié le 17 juin 2017 à 16:21
MENU→Diffusion →Options audio →ENTER
Langue audio
Modifie la valeur par défaut des langues audio.
Audio principal / Audio secondaire: vous permet de définir l'audio primaire
ou secondaire.
La langue disponible peut varier en fonction de la diffusion
Choisir donc Français en audio principal
Voir Page 29 de cette notice :
https://fc.darty.com/notices/DOCUMENTATION/2014/24/4017757_NOTCOMP.pdf

J'appelle un chat un chat *
     *en Français dans le texte
0
Ok manip faite
Sélection était sur Français (AD) pour langue audio
Les 2 autres sur français langue principale et secondaire
Reconfirmé tout en français
En attente prochain film pour voir ce qui se passe
Merci de votre aide
0
Andy31200 Messages postés 148439 Date d'inscription mardi 1 octobre 2013 Statut Modérateur Dernière intervention 4 novembre 2023 9 504
Modifié le 18 juin 2017 à 11:34
Mais de rien et attention, si tu active AD ( Audio description ) tu auras , sur certains films, en plus du son du film une description de l'action par une voix off, ceci est destiné aux non voyants.
Si ton souci persiste , il faudra faire un "reset" ou "retour aux réglages d'usine" ou " configuration initiale" ( voir menu ) mais tu devra refaire toute l'installation et réglages.
0
pseudomyme Messages postés 4 Date d'inscription vendredi 16 juin 2017 Statut Membre Dernière intervention 18 juin 2017
18 juin 2017 à 11:38
Encore merci et bon WE
0