Sélection données pour graphique (Excel)

Bonjour,

Je voudrais faire un graphique à partir d'un tableau dynamique croisé en sélectionnant mes données.
J'ai un excel sur mon Mac, ça fonctionne mais j'ai aussi un excel 2007 avec windows 7 sur un Laptop HP puis là, ça ne fonctionne pas.
J'ai bien accès a la page de sélection de données, mais tout est inactif, impossible d'ajouter ou d'enlever.
Y aurait-il une configuration à faire pour rendre cette option active dans windows, svp ?

Merci.