Gérer fichier multilingue

Bonjour,

Tout d'abord cette question s'adresse au "expert" photoshop.
Je dois souvent ajouter des labels en allemand et en français sur des visuels pour un site de vente.
Mon but: c'est d'arriver avec 2 exports dont le contenu est exactement le même excepté le texte Allemand français qui doit changer de manière simple et surtout rapide

Je travaille avec des plans de travail et j'aimerais savoir si vous aviez une astuce, un moyen ou autre pour ne pas devoir tout le temps masquer et afficher mes calques dans la langues choisies.

Si je ne suis pas clair, dites le moi :-)