Dictionnaire Assimil Japonais
Résolu
Utilisateur anonyme
-
Utilisateur anonyme -
Utilisateur anonyme -
Salut !
Je ne sais pas si vous pourrez m'aider. Voilà, j'ai acheté le dictionnaire Assimil Japonais (2013).
Je remarque une chose que j'ai vu dans les méthodes de langue sans comprendre d'où mes questions.
Le mot "intestin" est écrit en romaji "choo". Or, pour avoir les bon kanas et kanji, je dois l'écrire "chou" et non pas "choo". Pourquoi ?
Par ailleurs, j'ai vu le mot "dansee" qui vent dire "homme" mais pour avoir les bon kanas et kanji, je dois l'écrire "dansei" pas "dansee". Pourquoi ?
Merci
Je ne sais pas si vous pourrez m'aider. Voilà, j'ai acheté le dictionnaire Assimil Japonais (2013).
Je remarque une chose que j'ai vu dans les méthodes de langue sans comprendre d'où mes questions.
Le mot "intestin" est écrit en romaji "choo". Or, pour avoir les bon kanas et kanji, je dois l'écrire "chou" et non pas "choo". Pourquoi ?
Par ailleurs, j'ai vu le mot "dansee" qui vent dire "homme" mais pour avoir les bon kanas et kanji, je dois l'écrire "dansei" pas "dansee". Pourquoi ?
Merci
A voir également:
- Dictionnaire Assimil Japonais
- Télécharger dictionnaire larousse pdf gratuit - Télécharger - Dictionnaires & Langues
- Télécharger dictionnaire médical larousse gratuit pdf - Télécharger - Dictionnaires & Langues
- Dictionnaire synonyme gratuit - Télécharger - Études & Formations
- Télécharger dictionnaire informatique gratuit pdf - Télécharger - Bureautique
- Duolingo japonais - Guide
2 réponses
Bonsoir,
Le dictionnaire Assimil est-il en romaji uniquement ?
Où en es-tu de ton apprentissage du japonais ?
Sais-tu lire et écrire les hiragana, les katakana et les kanji ?
Si tu veux, tu peux aller là =>
http://www.lejapon.org/forum/forums/16-Questions-g%C3%A9n%C3%A9rales-de-japonais
Tu as peut-être plus de chances d'avoir des réponses précises.
Mais le pourquoi de beaucoup de choses est : "parce que c'est ainsi ... "
Il me semble que pour l'homme il vaut mieux retenir Otoko 男 おとこ que だんせい 男性.
Bonne continuation,
Le dictionnaire Assimil est-il en romaji uniquement ?
Où en es-tu de ton apprentissage du japonais ?
Sais-tu lire et écrire les hiragana, les katakana et les kanji ?
Si tu veux, tu peux aller là =>
http://www.lejapon.org/forum/forums/16-Questions-g%C3%A9n%C3%A9rales-de-japonais
Tu as peut-être plus de chances d'avoir des réponses précises.
Mais le pourquoi de beaucoup de choses est : "parce que c'est ainsi ... "
Il me semble que pour l'homme il vaut mieux retenir Otoko 男 おとこ que だんせい 男性.
Bonne continuation,
