Problème de saisie en langue arabe sur "MS Word"

Fermé

simsam_2007 Messages postés 3 Date d'inscription jeudi 2 juin 2016 Statut Membre Dernière intervention 3 juin 2016 - 2 juin 2016 à 13:25
simsam_2007 Messages postés 3 Date d'inscription jeudi 2 juin 2016 Statut Membre Dernière intervention 3 juin 2016 - 3 juin 2016 à 16:13

Bonjour,
Je remercie tout d'abord tous les participants à la communauté "CCM" pour les aides présentées.
J'ai un petit problème avec l'écriture en langue arabe sur Word malgré avoir changé de version: il faut taper plusieurs fois sur la barre d'espace que ça marche et je dois continuer la saisie d'affilée, sinon je devrais retaper la barre d'espace à nouveau. Je peux saisir en arabe sur Excel, Powerpoint ... mais pas sur Word sans ces manipulations fastidieuses.
J'ai changé de clavier, mais le problème persiste.
J'ai un Windows 7 Pro installé sur une station de travail HP Z420.
Merci pour votre aide.

A voir également:

Problème de saisie en langue arabe sur "MS Word"
Telecharger langue arabe - Télécharger - Bureautique
Comment supprimer une page sur word - Guide
Telecharger clavier arabe تنزيل لوحة المفاتيح العربية - Télécharger - Divers Web & Internet
Espace insécable word - Guide
Organigramme word - Guide

2 réponses

Réponse 1 / 2

tyranausor Messages postés 3545 Date d'inscription jeudi 6 août 2009 Statut Membre Dernière intervention 1 avril 2022 2 033
2 juin 2016 à 15:23

Bonjour, il faut changer la langue du clavier (logiciel, pas matérielle) dans le panneau de configuration (Langue) et avoir des polices Arabes.

simsam_2007 Messages postés 3 Date d'inscription jeudi 2 juin 2016 Statut Membre Dernière intervention 3 juin 2016
2 juin 2016 à 15:39

Merci de votre réponse,
En fait le clavier et les polices sont bien installés pour l'arabe, mais ça fonctionne bien sauf pour le WORD!!!

Réponse 2 / 2

tyranausor Messages postés 3545 Date d'inscription jeudi 6 août 2009 Statut Membre Dernière intervention 1 avril 2022 2 033
3 juin 2016 à 12:26

Bonjour, tu as regardé ici et là?

simsam_2007 Messages postés 3 Date d'inscription jeudi 2 juin 2016 Statut Membre Dernière intervention 3 juin 2016
3 juin 2016 à 16:13

Merci pour la suite donnée...
Oui, j'ai bien regardé, mais mon problème est différent :
Tout est bien installé chez moi et l'arabe marche très bien sur toutes les autres applications sauf pour Word où je dois taper barre espace à chaque fois pour continuer la saisie. C'est bizarre mais c'est mon cas.
Merci encore.

Discussions similaires

installer la langue arabe sur mon samsung

Mettre Facebook Messenger en français