[Store] Afficher pages d'applications en anglais [Résolu/Fermé]

Signaler
Messages postés
74
Date d'inscription
samedi 16 février 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
19 mars 2017
-
Messages postés
74
Date d'inscription
samedi 16 février 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
19 mars 2017
-
Bonjour,
J'aimerai savoir s'il y a un moyen d'éviter la traduction automatique de certaines applis sur le Google Play store?
Beaucoup d'applis ont une page de présentation traduite grâce à un/des traducteurs automatiques qui donnent presque à chaque fois des résultats horribles..
Par exemple, au hasard : "Lecteur mp3 est un must have lecteur de musique pour les téléphones intelligents, parcourir et lire les chansons dans votre appareil plus rapide à cet utilisateur de l'application conviviale conçue."

Est-ce que c'est le play store qui traduit les descriptions, et si oui y a-t-il un moyen de le désactiver ? Ou alors d'afficher les descriptions de toutes les applications en anglais ?

Merci d'avance :)

1 réponse

Messages postés
14841
Date d'inscription
lundi 11 juillet 2005
Statut
Modérateur
Dernière intervention
15 octobre 2020
2 642
Hello,

C'est lors de la publication de l'application que la fiche store "crée" les pages traduites. Rien à faire côté mobile pour corriger le tir.
1
Merci

Quelques mots de remerciements seront grandement appréciés. Ajouter un commentaire

CCM 60511 internautes nous ont dit merci ce mois-ci

Messages postés
74
Date d'inscription
samedi 16 février 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
19 mars 2017
135
D'accord, tant pis.
Merci :)