Liste déroulante requête

Bonjour,
Voici mon procblème:

J'ai une table (Table1) qui se met à jour à partir d'un formulaire.

Je voudrais ajouter des listes déroulantes dans les formulaires pour les champs Catégorie et Sous-Catégorie. Le but est que l'utilisateur puisse choisir une Catégorie depuis la liste déroulante mais également ajouter une catégorie s'il le souhaite. Ensuite, en fonction de la catégorie choisie, il doit pouvoir choisir la sous-catégorie (liste de choix dépendante) ou créer une sous-catégorie s'il le veut.

Au début, j'avais créé des tables T_Catégorie et T_Sous Catégorie, qui indiquait les différentes possibilités, mais lorsque l'utilisateur créé une nouvelle catégorie (ou sous-catégorie), celle-ci ne s'ajoute pas automatiquement dans la table et donc n'apparait pas dans la liste déroulante du formulaire.

J'ai donc supprimé ces 2 tables et créé une première requête (R_Catégorie) : requête regroupement du champs Catégorie de la Table1.
Ensuite j'ai créé une 2ème requête R_Liste_déroulante qui recherche les Sous-Catégorie en fonction de la Catégorie choisie dans le formulaire.

J'ouvre le formulaire et choisis une catégorie : la liste des sous-catégorie s'affichent correctement
Si maintenant je souhaite finalement choisir une autre catégorie, la liste déroulante des sous catégorie ne se met pas à jour (c'est toujours la liste déroulante de la catégorie précédente qui s'affiche.

Avez-vous une solution ?

Merci d'avance :)