Conversion texte en chiffre sur deux onglets

Bonjour,

J'ai une base de donnée sur Excel issue d'un questionnaire dont les réponses sont d'accord ....pas d'accord. Pour traiter les données, j'ai créer un base de données simple : j'ai insérer les données tel quelles.
Problème, je dois convertir le texte en chiffres pour effectuer des moyennes et autres analyses. J'ai donc créer un nouvel onglet où j'ai transformé le texte en chiffre (1= d'accord etc.) Jusqu'à la pas de problème.
Pour l'instant j'effectue cette manoeuvre manuellement, c'est à dire que j'insère deux fois les données une fois sous format lettre puis une deuxième fois sous format chiffre.
Je souhaiterais faire en sorte que lorsque j'inscris sous mon premier onglet "d'accord" à ma première réponse, excel convertisse automatiquement ma réponse en chiffre sous dans l'onglet chiffre (dans ce cas 1).
Je dois le faire 600 fois au minimum, si je peux m'éviter de faire deux insertions de données ça serait génial.
P.s : si je procède ainsi (deux bases de données) c'est j'ai des questions qui doivent être inversées et on évite des erreurs en insérant des chiffres directement.

J'espère que la description de mon problème est suffisamment claire!
Merci de votre aide!
P.