View original (French)

Problem calling France to Spain ....

Solved
liloo45 -  
 michel -
Good evening,

here is my question:

I called an acquaintance who is in Spain using my mobile (on theirs)
and I couldn't reach them: a message appeared on my phone saying "service unavailable" accompanied by a strange ringing sound.

I also couldn't access their voicemail to leave a message.

Is this because they are in Spain and I am in France, or is it "just" an issue with one of our two phones?

Thank you in advance for your responses. 
Configuration: Windows XP Internet Explorer 7.0

21 answers

  • 1
  • 2
  1. agune
     
    Bonsoir, vous devez composer le numéro en utilisant le format suivant : +33 suivi de son numéro de téléphone sans le 0.
    11
    1. Mariiiiinnnee
       
      Yes, that's right!
      I recently went to Spain!
      0
    2. vic511
       
      No, this number is only useful for calling from international to France.
      If you want to call Spain, you need to dial +34 followed by your Spanish correspondent's number without the initial 0.
      0
  2. Scalya
     
    I just called Bouygues, I have a néo.2 plan. The person told me:
    If I call from Spain to France, it's directly out of plan, I pay €0.55/min. If someone calls me, it's €0.26/min. A sent SMS costs €0.30 and received is free.
    To call, I need to dial +33 (then the number without the zero), but if someone calls me from France, they just dial my number normally.
    I have an Orange Mobicarte and the rates for calls are the same.
    9
  3. lili
     
    Salut, j'ai un problème pour appeler en Espagne de portable à portable. Je ne sais pas comment on fait. J'ai fait le + 0033 sans le 0 et j'ai fait le + 336 et ça ne marche pas.
    6
    1. nina
       
      ser normal ta oublier le 4 ser 00346 suivi du num o kel tu doit apelé
      0
  4. loucye
     
    À combien s'élèvent les textos envoyés d'Espagne vers la France ?
    5
    1. charlene
       
      13 cents depending on the operator.
      0
  6. Melanie
     
    You must dial 00+34+number and the number must start with a 6 or a 9.
    5
  7. Tousdesnuls
     
    Stop complicating your life and talking nonsense about calling a French mobile while abroad!

    When I'm abroad, the people who call me don't always know it. They just dial my number: 06 xx xx xx xx and I receive their calls as if I were in France. And I am the one who pays the extra charge.
    4
    1. mamidd
       
      Hello,
      You seem to be knowledgeable about phone calls in Spain. My daughter is on holiday, and I would like to call her either from my mobile to her mobile or from a landline to her mobile. What I would like to know is what tariff she pays for "the supplement." Basically, how does this system work? I know that I pay for the call (I don't know how much), and she also pays for the call (I don't know how much).
      Can you shed some light on this for me?
      Thanks a lot for your response.
      Best regards.
      0
  8. dufa
     
    To call from a landline to a landline, it's very simple
    you need to do: 00.34 and your correspondent's number (without the first 0 of their number)
    4
  9. sullivan
     
    If the subscription of the person receiving the call allows it (as they pay part of the communication), it is necessary to dial the number in international format, that is to say:
    for 06 xx xx xx xx
    dial:
    +33 6 xx xx xx xx

    there you go.
    3
    1. michel
       
      si vous êtes un mobile, vous faites le + 34 pour le mobile et vous faites sans votre numéro de mobile voilà
      0
  10. nhugon
     
    I would like to know if someone from Picardy has problems calling Spain with their Neufbox, country code 0034......
    Since when? What steps have been taken??? I have been out of service since April 16, 2008!!!!
    3
  11. mika
     
    Pour appeler un portable en Espagne depuis la France, vous devez composer le 00 suivi de l'indicatif de l'Espagne (34) et ensuite le numéro de portable. Par exemple, si le numéro de portable est 6XXXXXXXX, vous devrez composer : 0034 6XXXXXXXX.
    2
    1. nina
       
      You must dial 0034 followed by the number.
      0
    2. nass
       
      please, and what if it's a French number?
      0
    3. waddle
       
      It depends if it's a French subscriber number, it's 0033 6 .. .. .. .. and if it's a Spanish number, it's 0034 6 .. .. .. .. In my case, for a call to a French mobile, I managed to reach my friend by dialing 0033 6 and the last 8 digits of the number. There you go, that will be 50 euros to give me for the time spent responding to you. lol
      0
    4. claire
       
      Does the recipient pay for the call if I am the one making the call?
      0
  12. Scalya
     
    Oh yes, she checked that I had the international option, so it is possible that without this option the calls don't go through, but I don't know.

    Have a good evening.
    2
  13. Profile blocked
     
    Bonjour, je voudrais savoir un truc tout con : est-ce que les appels fixes à fixes, par exemple de Paris à Valenciennes, sont gratuits ou payants ?
    2
  14. philtwoui
     
    I would like to call another mobile phone in Spain from my mobile phone.
    What should I do?
    Thank you for the answer.
    1
    1. cath
       
      all you have to do is dial your contact's mobile number. I was in Spain in July and my family reached me this way.
      -1
  15. fifille-'
     
    C'est normal qu'un des deux portables ne soit pas international, ou les deux. Moi, j'ai un forfait national et ma femme un international, car je vais en Espagne, je téléphone avec le sien. Cordialement.
    1
    1. 0026
       
      0026
      0
  16. keutin
     
    Pour envoyer un texto de France vers l'Espagne, composez le numéro de téléphone en utilisant l'indicatif international. Par exemple, si vous envoyez un texto à un numéro espagnol, commencez par +34 suivi du numéro local sans le 0 initial. Assurez-vous d'avoir une connexion mobile ou d'utiliser une application qui permet l'envoi de messages internationaux.
    0
    1. jek
       
      learn to write...
      0
    2. Léna
       
      I admit it! lol
      0
  17. Mariiiiinnnee
     
    I would like to send a text message to my Spanish pen pal but I can't do it!
    What number should I dial??
    0
    1. patapoum
       
      0034 and if there is a 0 at the beginning of the Spanish number, remove it.
      0
    2. Joe
       
      There are no zeroes on Spanish mobiles.
      0
  18. Sandy1767
     
    Hello, my best friend Amii lives in Canada. To reach me on my landline or my mobile, which number should she dial?

    Does she also need to dial +33?

    My mobile number is 06 43 67 90 92, should she dial +33 6 43 67 90 92?

    Is it the same for landlines?

    Thank you for your quick response!!
    0
  19. Katia57
     
    I would like to call from France to Spain. From a landline to a mobile
    how do I do that?
    It's very important, thank you for replying as quickly as possible!!
    0
    1. asturies
       
      Hello! To call Spain, you need to dial 0034 followed by the mobile number (in Spain, it starts with 6 and not with 0 like in France).
      0
    2. leilz
       
      Thank you so much, you are amazing.
      0
    3. Meg
       
      How much does it cost? :/
      0
    4. Mimi
       
      Pour appeler un numéro français depuis un téléphone espagnol, composez le 00 (ou +) suivi du code pays de la France (33), puis le numéro français sans le zéro initial.
      0
    5. sylvain3030
       
      Thank you
      0
  20. Tiki
     
    Hello everyone

    having spent a year in Italy and having some friends abroad, I've encountered several mobile phone issues.
    In my opinion, if you want to call a French mobile phone from abroad (call or SMS), you just need to add the country code (for France 0033 or +33) before the number, while removing the first 0. This gives us, for example, +33 6 78 90 12 34.
    Similarly, if you want to call a foreign number from France or even abroad, you just need to add the country code.
    +39 for Italy
    +49 for Germany
    +32 for Belgium,...
    However, it isn't always necessary to remove the first digit after the country code.

    On the other hand, I don't know anything about the technical side of things; it may be that even if you dial the correct number, it might not be accessible because the phone is too old or because you need to activate an "international calling" option.
    0
    1. Guillaume
       
      +34 is the country code for Spain.
      0
    2. michel
       
      if it’s a landline it's 0034 if it's a mobile it's +34
      0
  21. cestTOIIleNUL
     
    everyone is a loser is an IDIOT!
    0
    1. LASQUAL
       
      Bonjour, le numéro 00390 correspond à un préfixe téléphonique pour l'Italie.
      0
    2. ghh
       
      I am going to Spain. My family thinks I am going to the south. In short, when they call me, will there be some sort of message indicating that I am out of French territory???? Thank you for answering quicklyyyyy.
      -1
  • 1
  • 2