Phrase a traduire

marie -  
 marie -
Bonjour,
Qui pourrai me traduire cet phrase en francais merci every single star un the sky reminds me that you will
Always be with me
Et me traduire cet phrase en anglais merci chaque étoile dans le ciel me rappel que tu es la tout près de moi
Car personne ne me donne la même chose merci pour vos reponse urgent

4 réponses

  1. jeanbern Messages postés 13740 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   5 136
     
    slt,
    Toutes les étoiles du ciel des Nations Unies me rappelle que vous serez
    toujours avec moi
    0
    1. marie
       
      Merci moi j ai chaque étoile dans le ciel me rappelle que tu seras toujours avec moi(every single star un the sky reminds me that y ou will always ne with me) alors je sais pas quel est la vrai car j ai plusieurs réponse
      0
  2. jeanbern Messages postés 13740 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   5 136
     
    Each star in the sky reminder me that thou art the very close to me
    0
    1. marie
       
      Merci super
      0
  3. jesuisbeau Messages postés 80 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   10
     
    http://traduction.orange.fr/traduire-un-texte.php

    Sans vouloir faire de pub je trouve ça très pratique
    0