Anglais

sylvie -  
Raymond PENTIER Messages postés 71833 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   -
Bonjour,

Pour noël j'ai du monde qui viens et comme ma belle soeur parle que anglais est-ce que sur la carte de noël j'écris d'abord Joyeux noël en anglais et après j'écris Joyeux noël en français pour qu'elle apprenne le français

Merci
A voir également:

2 réponses

michel_m Messages postés 18903 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   3 318
 
Bonjour
tout simplement avec Google traduction :-((

--

 Michel
0
Raymond PENTIER Messages postés 71833 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   17 381
 
Bonjour sylvie.

C'est une gentille attention de ta part ; mais l'ordre entre les deux n'a aucune importance, et de toutes façons,juste deux mots, ça n'aura que très peu d'influence sur ses progrès en français !
Il faudrait faire cette traduction pour un conte (ou une chanson) de Noël ...

Cordialement.
0