Identifier chaîne de caractère à partir d'une liste de référence

Bonjour,

Comme d'habitude, après avoir cherché sans trouver de solution idoine, je me tourne vers vous les spécialistes.

Dans une extraction de données, j'ai des informations dans 2 colonnes différentes que je souhaite faire ressortir à partir d'une chaîne de caractères émanant d'une liste.

Concrètement, j'ai en colonnes B et C du texte (majuscule/minuscule/chiffre mélangés). J'ai par ailleurs une liste d'employés sur laquelle je filtre dans une autre colonne en faisant gauche(cellule du nom;4) pour avoir une chaine de caractères de même taille. Je souhaite faire une formule qui indiquerait le nom de l'employé dans la case A1 si la formule trouve la chaîne de caractères d'un des employés dans les cellules A1 et/ou B1 sans que la casse me pose problème.

J'ai testé avec la formule :
=si(esterreur(cherche("chaîne de caractère de l'employé";cellule B1 et/ou C1));"";"nom de l'employé").

Cette formule fonctionne mais avec un texte figé (chaîne de caractères de l'employé et nom de l'employé) et en respectant la casse, or je souhaite que tout soit dynamique à savoir que la formule cherche dans la liste des chaînes de caractères de tous les employés et qu'une recherchev me ramène le nom entier de l'employé sans soucis de casse.

j'espère être assez clair et que cette question éveille vos sens avisés !!!

Merci par avance