Alignement de 2 objets (widget google drive)

Bonjour,

J'ai inséré 2 widgets google drive sur la même page, hors au lieu de s'afficher côte à côte (en colonne), ils s'affichent l'un en dessous de l'autre (alors qu'il y a suffisamment d'espace pour les afficher côte à côte.

Voici le code HTML de la page

<div><img src="https://www.google.com/chart" data-origsrc="0B9ow-vTsYstxeWt0eFFHMFpEWFE" data-type="folder" data-props="align:left;borderTitle:Note d'Information Contractuelle;domain:zizi.com;height:600;objectTitle:Lettres de Michel;showBorder:true;showBorderTitle:true;width:400;" width="400" height="600" style="display:block;text-align:left;margin-right:auto;">
<div><img src="https://www.google.com/chart" data-origsrc="0B9ow-vTsYstxemdMSDV3bGFNc1k" data-type="folder" data-props="align:right;borderTitle:Dossiers types ?(Contrats)?;domain:zizi.com;height:600;objectTitle:Dossiers types ?(Contrats)?;showBorder:true;showBorderTitle:true;width:400;wrap:true;" width="400" height="600" style="display:inline;float:right;margin:5px 0 5px 20px;"></div>
</div>
<br>

Comment je dois m'y prendre pour les forcer à s'afficher côte à côte ?

Bonne journée merci


!