Boitier Game Capture HD Avermedia

Bonjour,
Voilà, je vous explique mon problème.
Je viens d'acheter un boitier Game Capture HD d'Avermedia.
J'ai fait tous les branchements et j'ai suivi les instructions indiquées dans la notice, mais c'est comme si ma XBox 360 (connectée à la TV avec un cable HDMI) et le boitier ne se reconnaissaient pas, restaient indépendants l'un de l'autre.
Quand j'allume ma console, je n'ai aucun signe de mon boitier que j'ai donc dû configurer à partir de sa source sur ma TV. Il me dit que je peux enregistrer mais lorsque je veux le faire, le petit témoin d'enregistrement ne s'allume même pas...
j'ai mis sur le boitier, comme disque externe, une clé USB 16 Go formatée NTFS.
Je ne comprends pas! J'espère que quelqu'un pourra m'aider à résoudre ce problème! Merci!