[Vb.NET] Creer un fichier batch

Voila je je creer un fichier batch a partir de code VB.Net
ce sont des commandes qui lance ffmpeg avec une trees longue liste d'argument (les options de conversion...)

jecrit mon fichier avec la methode My.Computer.FileSystem.WriteAllText("batch.cmd",MonString,false)
mais visual rajoute des caractere indésirables qui napparaissent pas avec le bloc note
qui font foirer ma commande @echo off

jai dans la console

C:\>batchvideo.bat

C:\>´╗┐@echo off
'´╗┐@echo' n'est pas reconnu en tant que commande interne
ou externe, un programme exécutable ou un fichier de commandes.
C:\>ffmpeg -i "C:\Documents and Settings\ etc....

si jecrit le batch à la main sa marche

quels sont ces caractere qui sont rajouté (ets ce retour chario + nouvelle ligne?)
comment faire pôur crééer un fichier batch correctement avec la commande echo off (y a il une classe particuliere?)

Configuration: Windows XP
Firefox 2.0.0.4