Insertion d'une feuille dans un classeur excel

Bonjour,

j'ai un problème qui me bloque depuis un bon moment, j'arrive pas à ajouter une nouvelle feuille dans un classeur excel.
Sachant que ce classeur m'a été transmis, est ce qu'il se peut que le propriétaire à annuler cette fonction c'est à dire l'ajout d'une nouvelle feuille?

Merci d'avance pour votre aide :D