Conversion d'une vidéo de plus d'une heure

Bonjour,
J'essais en vain depuis plusieurs jours de convertir une vidéo faite par la biais de PowerPoint 2010 (donc enregistrée à la base au format wmv) au format Avi ou MPGE afin de pouvoir la graver et la lire sur mon lecteur DVD. Problème quand je la convertie le son est en décalage par rapports aux images. J'ai essayé d'encoder au format Avi et Mpge et le résultat est le même. J'ai essayé avec Freemake video converter, et Format factory et c'est toujours pareil. Il semblerait apparemment (j'en suis même pas sûre) que ce soit un problème de format du son qu'il faudrait ré-encoder, j'ai donc essayer de mettre Virtualdub afin de convertir le son mais bien sur celui-ci ne fonctionne pas sur mon Pc il m'affiche un problème de codec (je sais même pas ce que c'est, je suis pas très douée en informatique :/). Quelqu'un peut-il m'aider à réussir à encoder ma vidéo sans décalage sonore et qu'elle passe nikel à mon DVD. Je vous remercie par avance.