Expressions UNIX non reconnues sur Windows via GOW

Bonjour,
J'ai installé la "librairie" GOW, dans le but d'utiliser les commandes UNIX sous Windows, et je n'ai pour le moment pas à me plaindre à propos des commandes.

En revanche, j'ai vite remarqué que cette librairie GOW, ne permettait pas d'utiliser les mêmes expressions que sur UNIX, voici les quelques exemples d'expressions non reconnues que j'ai pour le moment trouvé :

- ?
- ~
- ' '
- " "
- ` `

Je n'ai pour le moment repéré que ces quelques expressions, mais je suis sûr qu'il y en a bien d'autres, et je voudrais trouver une solution pour pouvoir rajouter ces expressions, ou alors carrément changer de librairie.

Merci d'avance pour vos conseils.