Lien access excell (requetes croisées)

Salut !!
g un chtit probleme dans la liaison d'une BDD Access et de tableau Excell.
Voila , je n'arrive pas à éffectuer une liaison dynamique croisée.
Le probleme c que je récupere les données provenant de la BDD mais à l'inverse je n'arrive pas à actualiser mes tables dans Access.

G essayé d'utiliser la fonction de liaison de table, seulement Access considere mes Tableaux Excel comme des tables de type excel et non de type standart (snif !!).

Voila ! merci d'avance de la part d'un nul en BDD