Mise a jour à planter

Mon ipod touch étais en manque de batterie et je l'ai donc brancher, quand je l'ai rallumé l'écran d'accueil étais blanc et c'étais écris ''mise à niveau'' je me suis donc dis que ce devait être une mise à jour, j'accepte et la mise à jour à commencer à s'installer, mais après environs 15 seconde, mon l'écran de mon ipod est tournée en 4 carreaux vers et il s'est éteint, depuis, quand je le rallume, la pomme apparaît et elle reste la pour environ 5 minutes, et mon puis mon ipod s'éteint sans faire apparaître l'écran d'accueil normal.. comment puis-je le réparer?

veuillez prendre en note que c'est un ipod 5g et que le bouton principale ne fonctionne plus, seulement le bouton power et le volume.