Le disque dur de mon ordi portable ne fonctionne plus

Bonjour,
Il y a quelques temps, mon ordinateur portable à fait un saut dans les escaliers. Par la suite il s'est mis a cracher au démarrage en me disant que je devais insérer le disque dur et appuyer ensuite sur la touche "key" ou quelque chose de ce genre. Je suis allé demander a un spécialiste de regarder si il pouvait faire quelque chose, et celui-ci m'a affirmé que c'était bien le disque dur qui etait mort et pas l'ordinateur lui-même.
Est-ce possible de le faire fonctionner avec un disque dur externe?