Camescope 8mm et hi8 en sp, lp, carte d'acquisition..

bonjour alors voila mon problème, jai acheté récemment un caméscope analogique 8mm pour convertir mes vielles cassettes 8 mm. donc avec celui ci, je peut lire toutes mes cassettes car il a l'option lp. par contre avec un boitier d'acquisition comme le grabster 300 mx que j'ai, l'image saccade et les couleurs sont déformées.. j'ai donc acheté d'occasion un autre caméscope (hi8), car il avait une sortie s-vidéo qui est mieux que du rca que j'avais avec l'autre, donc la pas de soucis, les images ne saccadent plus, même le caméscope relié en rca (je pense donc que c'est la qualité du caméscope qui joue sur ça), par contre ce deuxième caméscope n'a pas l'option de lecture en lp. et la plupart des passages de mes cassettes sont enregistrées en lp, ce qui veut dire forcément qu'étant donnée que la bande ralentit quand c'est enregistré en lp, les passages sont lu en accéléré puisque le caméscope ne détecte pas de lp, et la bande ne ralentit donc pas sur ce caméscope. j'aimerai savoir si avec une carte d'acquisition ou une carte tv style avermedia il y'a des options à l'encodage pour activer le mode lp soit automatiquement par rapport à la bande (si ça peut détecter tout seul, je ne sais pas) soit manuellement.. si ça ne marche pas, je brancherai mon premier caméscope à la tv relié a une carte d'acquisition pour capturer l'image de la tv (si c'est faisable), sinon seul moyen est de trouver un caméscope hi8 (car ça à l'air plus fiable qu'un 8 mm simple pour l'acquisition, avec l'option de lecture lp pour voir défiler mes bandes comme il se dois, sans que çe soit en accéléré.. merci pour vôtre aide!