View original (French)

French dubbing of the actress in Playing it Cool

fgmbka Posted messages 10 Registration date   Status Member Last intervention   -  
 Mana -
Good evening! I am looking for the French dubbing of Michelle Monaghan in Playing It Cool. Who hasn't had the experience while watching a movie or a series of thinking "oh, he/she has the voice of..." and getting frustrated because you can't find it? That's my problem!

Hoping someone can find out in which other movie or series the person who voices Michelle Monaghan in Playing It Cool also lends their voice.

Have a nice evening!

7 answers

  1.
    Livine Posted messages 6784 Status Member 1 503
     
    Otherwise, it wouldn't be Dorothée Pousséo?

    https://fr.wikipedia.org/wiki/Doroth%C3%A9e_Pouss%C3%A9o

    --
    Could you please mark your discussion as resolved when you have the correct answer? Thank you.
    4
  2. Claireeeeeeeee
     
    Isn't that Carla Bruni's voice?
    1
  3. Livine Posted messages 6784 Status Member 1 503
     
    Good evening

    We need to know where to find a video in French!!

    --
    Could you mark your discussion as resolved when you have the right answer? Thank you.
    0
  4. Livine Posted messages 6784 Status Member 1 503
     
    Well, I found where I heard it: it's the French voice of Christine Lakin in "Dark Mirrors," but I can't find the name of the voice actress since it's a little-known film. I’ll keep looking.

    --
    Can you mark your discussion as resolved when you have the right answer? Thank you.
    0
    1. fgmbka Posted messages 10 Registration date   Status Member Last intervention  
       
      Oh, for my part, that's not it since I haven't seen it, but thanks for looking! :)
      0
    2. Livine Posted messages 6784 Status Member 1 503
       
      Since this movie is too recent, I can't find the dubs; it's not listed yet! But the same goes for Dark Mirrors, not well-known enough for the voice actors to be credited...
      0
    3. Livine Posted messages 6784 Status Member 1 503
       
      Otherwise, I would have said Jessica Alba, it's a bit of the same type of voice, or Meredith Monroe... I'm going to check.
      0
  6. Mana
     

    She has the same voice as Brittany Murphy in 8 Mile

    -2
  7. Anonymous user
     

    It is the voice of Barbara Kelsch.

    She is the daughter of the French actor and artistic director Michel Derain.

    -2
  8. Mana
     

    I found it! She has the same voice as Nicolas, the best friend of the girl in "Raining the Bar."

    -2