Encore une étrangeté...

Je vois... il y a de l'idée...

Mais je crains que ça ne s'applique pas à mon roman. Que je précise pourquoi :

Tout d'abord, ce serait impossible de mettre un roman entier dans Word, on deviendrait fou à chercher là-dedans. Et puis, je suis le découpage technique de mes chapitres. Et si le plus court peut "peser" une quinzaine de pages, le plus long en fera une quarantaine, tout au plus. Ce n'est pas si gros que ça et avant je n'ai jamais eu le moindre problème, tout en manipulant ces pages. Cela fait en gros 8 ans que je bosse sur ce pavé.

Ensuite, il s'agit de noms propres, donc les majuscules y sont toujours, systématiquement.

Enfin, le roman se situe en Allemagne et en Pologne, entre les années 20 et les années 70 environ. C'est donc, on s'en doute, un roman de guerre. Et les remplacements se font par exemple sur un nom de personnage ( Achenbach sera remplacé par Dorffmann ) ou des noms de patelins ( Hidesen par Bad Meinberg, etc ). Donc je ne vois pas comment Word pourrait se tromper sur des noms pareils, alors que rien ne ressemble alentour. Quand j'ai écrit "Hidesen" plusieurs fois, je sais dans quel contexte, et donc je m'attends à le trouver plus ou moins dans tel chapitre, en début, milieu ou fin de corps de texte. Je lance donc un remplacement de "Hidesen" par Bad Meinberg" et là, wallou, il reste sans broncher alors que maintes fois dans le roman, j'ai été obligé de rectifier des détails comme ça pour des raisons historiques et ça marchait à tous les coups avant.
Mais s'il y a d'autres hypothèses, je suis preneur !
Merci en tous cas... A suivre.

Oui, mais les étrangetés abondent...

Je disais récemment que parfois, j'ouvre un document Word, fait sur la même machine, et que le système semble non seulement inapte à ouvrir le document, mais me dit "impossible de"... me souviens plus exactement quoi. Mais le résultat est que, le document ouvert, tout le texte a disparu et a été remplacé par des petits carrés. Et le souci, c'est qu'il a été corrompu, à savoir que le document a changé, on a perdu son texte, et ça fait vraiment rager, ça. Surtout quand c'est tout un passage d'un chapitre - certaine scènes étant parfois longues et occupant à elles seules une bonne dizaine de pages.

Les bizarreries abondent, depuis quelque temps, sur un programme qui avant ne m'en faisait pas du tout, jamais...

Bonjour,

Il me semble urgent de faire une réparation de ton Word. Et n'oublie pas les sauvegardes !
Quelle est ta version et ta version de Windows ?

m@rina