Publipostage et texte à insérer avant le champ de fusion Résolu/Fermé

Question

Bonjour :)
Je souhaiterai, comme bon français, utiliser des dates en français pour mon publipostage. J'utilise donc :

{MERGEFIELD Date_MàJ \@ "D MMMM YYYY" * MERGEFORMAT}
Jusque là, pas de problème.

Mais je souhaite ajouter du texte avant le champ de fusion. J'ajoute donc :
\b "informations mises à jour le : " | Ce qui donne :
{MERGEFIELD Date_MàJ \@ "D MMMM YYYY" * MERGEFORMAT \b "informations mises à jour le : "}
Ça ne marche pas :/

Lorsque je fais Alt+F9, mon texte s'affiche. Mais dès que je clique sur "Aperçu des résultats", plus de texte et personne ne peut pas savoir à quoi correspond cette date mystérieuse.

Je me dis, tentons avec un MERGEFORMAT :
{MERGEFIELD Date_MàJ \@ "D MMMM YYYY" * MERGEFORMAT \b "informations mises à jour le : " * MERGEFORMAT}
Ne marche pas...

Peut-être indiqué d'abord le texte :
{MERGEFIELD Date_MàJ \b "informations mises à jour le : " * MERGEFORMAT\@ "D MMMM YYYY" * MERGEFORMAT }
Ne marche pas :/

Du coup, je me demande s'il est possible d'entrer deux commutateurs dans le même champ...

Quelqu'un aurait une solution ?

Merci d'avance !

Configuration: Windows 7 (64 bits)
Office 2010 
 
Bien à vous,
Naï
ps: je surveille tous mes sujets non résolus, si solution vous avez, je la lirais à coup sûr :)

C-Claire · Answer

Bonjour,

le commutateur \@ ne peut pas en effet cohabiter avec le  commutateur \b ou \f, etc.
Pourquoi ne pas mettre ton texte en dur avant le champ variable ?
Informations mises à jour le : { MERGEFIELD Date_MàJ \@ "D MMMM YYYY" }

Ou si tu ne veux pas que le texte apparaisse quand le champ Date est vide, tu peux utiliser un champ conditionnel :
{ IF { MERGEFIELD Date_MàJ }<> "" "Information mise à jour le : { MERGEFIELD Date_MàJ \@ "D MMMM YYYY" }" "" }

Et voici une formule plus simple qui fait la même chose (j'aurais dû commencer par celle-là) :
{ MERGEFIELD Date_MàJ \@ "'Information mise à jour le : 'dd MMMM yyyy " }

Attention, c'est l'apostrophe qui encadre 'Information mise à jour le : '

PS : ta question est de l'ordre de Word plutôt que d'Excel.
 
C-Claire

Nai · Answer

"Ou si tu ne veux pas que le texte apparaisse quand le champ Date est vide, tu peux utiliser un champ conditionnel" 
Exactement :)

{ IF { MERGEFIELD Date_MàJ }<> "" "Information mise à jour le : { MERGEFIELD Date_MàJ \@ "D MMMM YYYY" }" "" }
Cela ne marche pas du tout :/

{ MERGEFIELD Date_MàJ \@ "'Information mise à jour le : 'dd MMMM yyyy " }
Parfait ! Merci pour la rapidité !

"PS : ta question est de l'ordre de Word plutôt que d'Excel."
Oh ! La nouille ! Comment faire pour le remettre où il faut ?

Publipostage et texte à insérer avant le champ de fusion

2 réponses

Discussions similaires