Ipad bloqué après la mise à jour logicielle

Bonjour,


Je viens de mettre en route la mise à jour logicielle et mon mini Ipad est bloqué.

L'écran noir représente la pomme soulignée d'un trait de chargement qui n'est pas "fini"

Rien ne se passe quand j'appuie sur le bouton de marche/arrêt.

Comment puis je faire ? Merci vraiment beaucoup pour votre aide

Dominique