Transfert de données d'un disque dur externe win7 vers pc win8

Bonjour, quand mon ancien ordinateur portable (windows 7), c'est cassé un informaticien m'a sorti mon disque dur et m'en a fait un disque dur externe.
Je viens de me racheter un ordi portable (windows 8) et je voudrais savoir s'il y avait une manipulation pour remettre tout ce qu'il y a dans mon disque dur externe vers mon nouvelle ordinateur?

Merci d'avance