Probleme d'installation ou quoi???

salut a tous!
je ne suis pas un crak en informatique et j'ai quelques soucis pour relier mon pc portable acer 5101 a ma télé par un cable se branchant par usb me permettant d'avoir une sortie jaune svidéo, et deux sortie rouge et blanche audio!!!
je pensais que cela aurait suffit mais je n'arrive a rien!!! snifff
J'aimerais avoir votre aide a tous si possible!
Que dois je faire??? Quel logiciel me procurer ??? etc ???
C'est urgent en plus j'en ai besoin pour mon boulot!!!
merci d'avance

Configuration: pc portable acer 5101
Windows XP
Internet Explorer 7
1go 512 de ram
carte graphique ATI xpress 1100