Probleme avec ma carte ati

bonjour a tous !! voila mon probleme je debute dans linux et pour moi c'est la cata!!! j'ai la derniere version de mandriva (mandriva 2007) et a la fin de l'installation de linux il me dise" un pilote pour votre carte graphique et disponible, voulez-vous l'installer" alors j'ai acceper, l'installation c'est terminer, j'ai redemarer mon ordinateur et l'ecran etait bisard!! la bar de lancement en bas etait flou et les icones resté colé entre eux , quand je clic sur l'etoile rien ne s'affiche j'ai une ATI en carte video (une radeon X1600) et le pilote de ma carte graphique et disponible dans le site ati.amd . Mais voila que quand je telecharge mon pilote ati je n'arrive pas a l'ouvrir car c'est un fichier run ! quand je l'ouvre c'est un texte et rien d'autre!! Aidez-mooi SVP je deprime !! si possible pouvez-vous m'expliquer lentement et simplement car je ne comprent pas grand chose !! merci