Mon mac est en hollandais au secours

Ouh la la.....un siècle ça le 8.6 !!
Et, pourquoi est-il en hollandais l'OS de cette antiquité ? il est tombé d'un camion qui venait de Hollande ?!!
Trouve toi un CD de 9.x.x et installe-le en choisissant la langue française. Voire un OS X si ton Mac le supporte.

merci mais existe il un moyen

Tu ne dis pas d'où vient ce Mac, quel type, quelle configuration.
Dans la barre de menu, il y a une aide, tu cherches et tu trouveras, peut-être car, si l'aide est en batave, et que tu ne le pratiques pas, ça va être coton !!

T'expliquer quoi ? il est comment ce Mac ? bleu, blanc, rouge, vert.... quelle allure il a ? genre boîtier PC ou autre ? tu l'as allumé pour voir qu'il était en hollandais ? donc il démarre. C'est un compact ou une UC + moniteur ? comment veux-tu que je te dise quoi faire sans autre renseignement que le fait qu'il est en hollandais. !!!

6320 CD !!! pfff ça nous rajeunit pas ;-)
Tu ne peux mettre qu'un 9.1 au maximum dessus et, si le système installé est en néerlandais, tu ne peux le changer. Pour bien faire, il te faut reformater le DD et installer un système français. On trouve des CD système universels, d'occasion. Il faut faire les P.A.
Remplacer le DD est possible, mais trouveras-tu un DD de ce format ? là est la question. Mais, avec 1,2 Gb tu ne vas pas aller bien loin. C'est un bus ATA, si tu trouvais un DD de 10 Gb, ça te laisserait une marge d'utilisation bien que, des logiciels tournants dessus sont de plus en plus rares.
Pour le système, tu peux aller sur la page d'Apple et télécharger un ancien système, par exemple, le 9.1 : http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=75103 sur cette page tu choisis le français !