Traduction Français -> Polonais

Staxx Messages postés 2 Statut Membre -  
Staxx Messages postés 2 Statut Membre -
Bonjour,
Je cherche à traduire ces quelques lignes pour une Polonaise sans qu'elles soient traduites de manière automatisée.
Une personne pourrait-elle m'aider !
Je vous remercie.
Best Regards.
Staxx

Voici le texte :

Ultra tendance, vous jouez la carte de l'élégance et de la féminité absolue, avec une pointe de séduction dans la nouvelle sphère de vos 26 ans.
Une étincelle à tous les regards tournés vers Gosia.

3 réponses

  1.
    Fermiparadox Messages postés 11515 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   2 940
     
    Bonjour,

    "Une étincelle à tous les regards tournés vers Gosia."
    0
  2. unknown_programmer Messages postés 1880 Statut Membre 266
     
    Bonsoir,

    regarde ici:

    https://translate.google.com/?hl=fr#fr/pl/
    0
    1. Fermiparadox Messages postés 11515 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   2 940
       
      Ben non, il ne veux pas d'automatisme.........
      0
    2. unknown_programmer Messages postés 1880 Statut Membre 266
       
      Oups, j'ai mal lu :/
      0

Discussions similaires

Traduction français vers créole guadeloupéen
Anonyme -
Raymond PENTIER -

1 réponse
Traduction arabe français.
PandaNuageux64 -
jeannets -

1 réponse
Traduction du Français en Créole martiniquais
Nad-17 -
Mirak -

4 réponses
traduire de l'arabe en français à partir d'une image
Evan2017 -
Sara -

3 réponses
ba moin en tibo
leglode -
Raymond PENTIER -

5 réponses