Lecture disque dur sur support SATA-USB

Salut!
Mon ordinateur a craqué son slip hier après-midi, et je ne parviens plus à le redémarrer. J'envisage une réinstallation complète, mais avant de m'y atteler, je veux récupérer un maximum de données sur son disque dur.

J'ai extrait le disque dur de mon portable, en vue de travailler dessus. Je fais attention à éviter le moindre choc (s'il y a d'autres précautions à prendre, merci de me le signaler).

J'ai acheté un boîtier Maxxtro pour disques 2.5'' SATA, dont la sortie USB devrait me permettre d'accéder au disque dur comme à n'importe quel disque dur externe.

La démarche vous a-t-elle l'air correcte?

Jusqu'à maintenant, j'ai réussi à accéder au disque dur comme si c'était n'importe quel dispositif de stockage, mais je ne suis pas encore parvenu à ouvrir le dossier "utilisateurs". Y'a-t-il des subtilités à respecter?

Merci d'avance pour vos commentaires.