Word vers PDF problème d'images

Bonjour,

Je doit imprimer et convertir en PDF un gros document (160 pages) comprenant beaucoup d'images.
J'ai utilisé le système inclus dans Word (2007) pour pouvoir faire les légendes des images, et les citer facilement dans le texte, avec des n° de figure associées aux chapitres. Afin que tout se mette à jour automatiquement si je fait un changement.

Le problème c'est que maintenant que j'ai finit et je veux convertir le fichier en PDF (en utilisant l'option "save as" de word), une image supplémentaires est ajoutée à chaque fois que je cite ladite image. Au final, mon document contient beaucoup de doubles d'images inutiles au milieu du texte, et ca donne 20 page de plus au document.
Lorsque je souhaite imprimer depuis word directement, ca me fait pareil pour l'apercu avant l'impression.

J'ai rien trouvé sur internet pour répondre à ce problème, si quelqu'un a une solution je lui en serais reconnaissant.