Problème jeux FR/DE

Bonjour,

J'ai un problème avec un jeux qui, je pense viens d'Allemagne (que j'ai acheté d'occasion sur ebay), sur la console le jeux est marqué comme suit : Turning Point [FR/DE].
Je lance le jeux, j'arrive au menu, je lance une partie (solo ou multi) et là le disque ne tourne plus et un message s'affiche : disque illisible ...

J'ai regardé avec des disques de jeux français ça marche donc mon lecteur fonctionne encore et le disque qui pose problème ne présente pas de rayures.

Je n'ai jamais joué avec un jeux marqué avec FR/DE donc je pense que ça vient de là.

Pouvez-vous m'aider à y voir plu clair et s'il y a une solution.

Merci !