Disque dur, impossible à adresser

Bonjour,

J'ai un petit mais très embêtant soucis avec un disque dur.
Mon PC est sous windows 7 64bits. Je connecte le disque dur en USB2
Le boitier est un OWC Mercury Elite Pro
Je vais dans la gestion des disques, je visualise le disque qui s'appelle "disque 1" et est fragmenté en trois mais je ne peux pas lui adresser un nouveau chemin...
En faisant clique droit dessus je n'ai que "supprimer le volume" ou "aide".
Comment faire pour faire tourner le disque sur mon ordinateur ?
Je n'arrive meme pas à savoir de quelle façon il est fragmenté (ntfs, fat, fat32).
Surement Fat32 puisque les données viennent d'un mac.
Il est habituellement utilisé en firewire (je ne sais pas si ça change la donne...)


Merci pour vos eclairages,
Ilan