Comment envoyer une lettre/colis ?

Bonjour ! C'est une question toute bête mais, en fait, j'habite à Bruxelles et j'aimerai envoyer par poste de l'encre et des cartouches à une amie qui vit au Canada. Est-ce que je dois mettre ça dans une lettre ? Ils vont l'accepter si la lettre est un peu épaisse ? Ou bien devrais-je envoyer un colis ? Dans ce cas là, comment faire ?
Et puis, je n'ai jamais envoyé de lettres ni rien par la poste, alors si vous pouviez m'indiquer les démarches à faire...
Merci d'avance !