Comment éteindre mon téléphone help

Bonjour bonjour,

je possède un xperia SP et je jouais au nouveau jeu que je venais d'installer : mania music
Bref je jouais normalement et d'un coup mon téléphone s'est bloqué et enf ait ça fait une heure qu'il est en mode allumé et bloqué sur le jeu je peux rien faire ni l'éteindre, ni sortir du jeu fin vraiment rien mon téléphone est totalement bloqué.
Alors vous allez me dire que je n'ai qu'à enlever la batterie MAIS petit problème : LA BATTERIE EST INTERNE ET DONC NE S ENLEVE PAS !!
Alors je suis très très énervé surtout que je suis tél addict là je pète vraiment un câble.
Jme suis dis que je pouvais le connecter à l'ordinateur grâce au fil et tout mais mon ordi le reconnait pas !

QUE faire ?????