Traduire un document

charlief6 -  
Bonjour,
Je souhaite traduire un document word ou pdf (j'ai les deux),de français a anglais.
J'ai essayé avec Google drive, mais au moment de traduire, ça me dit que mes cookies ne sont pas activés, alors qu'elles le sont.
Merci pour votre aide
Charlie

5 réponses

  1.  diamantnoir
    Google trandlate copier coller
    0
    1. charlief6 Auteur
      J'ai copié l'URL du document dans Google traduction.
      Ça marque "loading" puis plus rien ne bouge.
      Si je clic sur "sign in", ça me dit que les cookies sont désactivés, alors que ce n'est pas le cas...
      0
      1. letoine
        Bonjour,

        Copie/colle l'intérieur du document, le contenu à traduire, ce serait sûrement plus simple.
        0
        1. charlief6 Auteur
          Je viens de le faire, mais le texte n'est pas conforme, et je perds les images...
          0
          2. charlief6 Auteur
            Bon, je pense qu'il ne me reste plus qu'à le faire en manuel, et en corrigeant le texte...?
            Je remercie ceux qui ont essayé de m'aider
            Amicalement,
            Charlie
            0

            Discussions similaires

            Changer la couleur de fond d'un en-tête
            Adamantine

            5 réponses