Pinnacle studio 15 - espace entre deux photos (piste de montage)

Bonjour,

Je viens de terminer un montage long et assez complexe, sans problème de finalisation.
Toutefois, j'ai remarqué sur la piste de montage qu'un espace grisé, initialement non prévu, sépare deux photos. (J'ai dû le générer malgré moi au cours d'une de mes nombreuses manipulations...) J'ai essayé de rapprocher les deux photos pour les relier avec une transition : rien à faire : la transition est accepté, mais l'espace gris reste, ce qui provoque un "noir" entre les deux photos lors de la lecture...

Pour repère, au dessus de la ligne de montage photos, la bande verte devient orange au niveau de la coupure.

De quoi s'agit-il et comment dois-je m'y prendre pour supprimer cet espace indésirable ?

Merci pour votre aide...

PS : j'ai essayé de le supprimer en allant dans le menu contextuel ("supprimer espace"), mais cela m'a supprimé la piste son qui se trouvait dessous...