[deb.] pb installation PROFTPD! Sourcelist?

Bonjour à tous chers CCM'ers,

sur mon serveur dédié (Debian Sarge), j'avais Proftpd d'installer. Tout marchait correctement à ça près que l'accès se faisait sous root et non pas à /var/www/ comme je l'aurais souhaiter... Mais comme j'etais le seul à y accéder, ça ne me dérangeait pas outre mesure!

Devant donner des accès à de nouveaux collaborateurs, j'ai voulu régler ce pb! Et à force de bricoler pour obtenir les bons droits sur les bons users, j'ai tout planté!

j'ai donc fait un
# apt-get remove --purge proftpd

premier souci, il me dit qu'il n'a pas pu tout enlever car
1° certains rép. sont pas vides ( « /var/run/proftpd » et « /var/log/proftpd »)
2° il n'arrive pas à accéder à certains miroir! (4 au total, si vous en avez besoin, je vous donnerai les noms) (apt-get update ne change rien)

J'ai donc entrepris :
1° apt-get update

Atteint ftp://mir1.ovh.net stable/main Packages
Atteint https://www.debian.org/security/ stable/updates/main Packages
Atteint https://www.debian.org/security/ stable/updates/main Release
Atteint ftp://mir1.ovh.net stable/main Release
Atteint ftp://mir1.ovh.net stable/main Sources
Atteint https://www.debian.org/security/ stable/updates/contrib Packages
Atteint https://www.debian.org/security/ stable/updates/contrib Release
Err https://www.debian.org/security/ stable/updates/non Packages
404 Not Found [IP : 212.211.132.32 80]
Ign https://www.debian.org/security/ stable/updates/non Release
Err https://www.debian.org/security/ stable/updates/free Packages
404 Not Found [IP : 212.211.132.32 80]
Ign https://www.debian.org/security/ stable/updates/free Release
Atteint ftp://mir1.ovh.net stable/main Release
Impossible de récupérer http://security.debian.org/dists/stable/updates/non/binary-i386/Packages.gz 404 Not Found [IP : 212.211.132.32 80]
Impossible de récupérer http://security.debian.org/dists/stable/updates/free/binary-i386/Packages.gz 404 Not Found [IP : 212.211.132.32 80]
Lecture des listes de paquets... Fait
W: Impossible de localiser la liste des paquets sources https://www.debian.org/security/ stable/updates/non Packages (/var/lib/apt/lists/security.debian.org_dists_stable_updates_non_binary-i386_Packages) - stat (2 Aucun fichier ou répertoire de ce type)
W: Impossible de localiser la liste des paquets sources https://www.debian.org/security/ stable/updates/free Packages (/var/lib/apt/lists/security.debian.org_dists_stable_updates_free_binary-i386_Packages) - stat (2 Aucun fichier ou répertoire de ce type)
W: Impossible de localiser la liste des paquets sources https://www.debian.org/security/ stable/updates/non Packages (/var/lib/apt/lists/security.debian.org_dists_stable_updates_non_binary-i386_Packages) - stat (2 Aucun fichier ou répertoire de ce type)
W: Impossible de localiser la liste des paquets sources https://www.debian.org/security/ stable/updates/free Packages (/var/lib/apt/lists/security.debian.org_dists_stable_updates_free_binary-i386_Packages) - stat (2 Aucun fichier ou répertoire de ce type)
W: Vous pouvez lancer « apt-get update » pour corriger ces problèmes.
E: Le téléchargement de quelques fichiers d'index a échoué, ils ont été ignorés, ou les anciens ont été utilisés à la place.


2° Un peu à l'arrache, je me dit que je vais qd meme tenter de réinstaller donc # apt-get install proftpd

j'arrive donc à l'écran de config qui me demande si Standalone ou Inetd, je dis stand alone

et là,

Après dépaquetage, 2181ko d'espace disque supplémentaires seront utilisés.
W: Impossible de localiser la liste des paquets sources https://www.debian.org/security/ stable/updates/non Packages (/var/lib/apt/lists/security.debian.org_dists_stable_updates_non_binary-i386_Packages) - stat (2 Aucun fichier ou répertoire de ce type)
W: Impossible de localiser la liste des paquets sources https://www.debian.org/security/ stable/updates/free Packages (/var/lib/apt/lists/security.debian.org_dists_stable_updates_free_binary-i386_Packages) - stat (2 Aucun fichier ou répertoire de ce type)
Préconfiguration des paquets...
Sélection du paquet proftpd précédemment désélectionné.
(Lecture de la base de données... 24826 fichiers et répertoires déjà installés.)
Dépaquetage de proftpd (à partir de .../proftpd_1.3.0-19_i386.deb) ...
Paramétrage de proftpd (1.3.0-19) ...
Starting ftp server: proftpd - IPv6 getaddrinfo 'ns38733.ovh.net' error: Name or service not known
.

W: Impossible de localiser la liste des paquets sources https://www.debian.org/security/ stable/updates/non Packages (/var/lib/apt/lists/security.debian.org_dists_stable_updates_non_binary-i386_Packages) - stat (2 Aucun fichier ou répertoire de ce type)
W: Impossible de localiser la liste des paquets sources https://www.debian.org/security/ stable/updates/free Packages (/var/lib/apt/lists/security.debian.org_dists_stable_updates_free_binary-i386_Packages) - stat (2 Aucun fichier ou répertoire de ce type)
W: Vous pouvez lancer « apt-get update » pour corriger ces problèmes.



Je suis désespéré d'autant que je dois vite re-donner un accès à certains de mes collaborateurs


merci d'avance pour aide

@++

Laurent