Création de livres sous InDesign - chapitres récurrents
Fermé
emilie372
Messages postés
32
Date d'inscription
lundi 4 février 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
13 décembre 2016
-
29 avril 2014 à 10:25
sarahmoon Messages postés 565 Date d'inscription dimanche 17 novembre 2013 Statut Contributeur Dernière intervention 2 septembre 2020 - 5 mai 2014 à 17:15
sarahmoon Messages postés 565 Date d'inscription dimanche 17 novembre 2013 Statut Contributeur Dernière intervention 2 septembre 2020 - 5 mai 2014 à 17:15
A voir également:
- Dupliquer un fichier indesign
- Dupliquer ecran - Guide
- Fichier rar - Guide
- Comment réduire la taille d'un fichier - Guide
- Comment ouvrir un fichier epub ? - Guide
- Ouvrir un fichier .bin - Guide
7 réponses
sarahmoon
Messages postés
565
Date d'inscription
dimanche 17 novembre 2013
Statut
Contributeur
Dernière intervention
2 septembre 2020
282
29 avril 2014 à 13:20
29 avril 2014 à 13:20
Bonjour,
Une des solutions serait de créer un livre (menu déroulant ---> fichier ---> nouveau ---> livre).
Et d'y répertorier ton nouveau doc, les chapitres qui t'intéressent, puis à nouveau repartir sur un fichier comprenant les chapitres de ton nouveau livre.
Cela sous-entend effectivement que tous les chapitres que tu veux récupérer sont distincts les uns des autres, qu'ils ont les mêmes feuilles de style, même gabarit, etc.
Mais perso : je séparerais chaque chapitre que tu veux récupérer, et je ferais un copier-coller du texte dans mon nouveau doc à l'endroit voulu. Cela me paraît beaucoup plus rapide et moins prise de tête.
Une des solutions serait de créer un livre (menu déroulant ---> fichier ---> nouveau ---> livre).
Et d'y répertorier ton nouveau doc, les chapitres qui t'intéressent, puis à nouveau repartir sur un fichier comprenant les chapitres de ton nouveau livre.
Cela sous-entend effectivement que tous les chapitres que tu veux récupérer sont distincts les uns des autres, qu'ils ont les mêmes feuilles de style, même gabarit, etc.
Mais perso : je séparerais chaque chapitre que tu veux récupérer, et je ferais un copier-coller du texte dans mon nouveau doc à l'endroit voulu. Cela me paraît beaucoup plus rapide et moins prise de tête.
emilie372
Messages postés
32
Date d'inscription
lundi 4 février 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
13 décembre 2016
1
29 avril 2014 à 14:19
29 avril 2014 à 14:19
Bonjour Sarahmoon,
Merci beaucoup pour ta réponse.
Je fais ce que tu dis aujourd'hui: j'ai différents documents InDesign et chacun correspond à un chapitre. Je les copie/colle dans mon livre.
J'aurais aimé trouver une solution un peu plus "automatisée" et qui m'évite d'ouvrir 10 documents InDesign à la fois pour faire des copier/coller.
Idéalement, je voudrais avoir la possibilité sous InDesign d'inclure "automatiquement" d'autres documents InDesign déjà enregistrés sur mon ordi (sans avoir à les ouvrir et faire copier/coller).
Il n'y a pas de problème de format, tous les documents sont identiques (taille de pages, etc).
Quelqu'un saurait si c'est possible, s'il vous plait?
Encore merci!
Emilie
Merci beaucoup pour ta réponse.
Je fais ce que tu dis aujourd'hui: j'ai différents documents InDesign et chacun correspond à un chapitre. Je les copie/colle dans mon livre.
J'aurais aimé trouver une solution un peu plus "automatisée" et qui m'évite d'ouvrir 10 documents InDesign à la fois pour faire des copier/coller.
Idéalement, je voudrais avoir la possibilité sous InDesign d'inclure "automatiquement" d'autres documents InDesign déjà enregistrés sur mon ordi (sans avoir à les ouvrir et faire copier/coller).
Il n'y a pas de problème de format, tous les documents sont identiques (taille de pages, etc).
Quelqu'un saurait si c'est possible, s'il vous plait?
Encore merci!
Emilie
sarahmoon
Messages postés
565
Date d'inscription
dimanche 17 novembre 2013
Statut
Contributeur
Dernière intervention
2 septembre 2020
282
29 avril 2014 à 14:37
29 avril 2014 à 14:37
Re Emilie,
La seule solution serait donc la première : créer un Livre, découpé selon l'insertion de tes chapitres récurrents. Là, pas besoin de les ouvrir. Mais ensuite, toujours travailler sur le Livre.
La seule solution serait donc la première : créer un Livre, découpé selon l'insertion de tes chapitres récurrents. Là, pas besoin de les ouvrir. Mais ensuite, toujours travailler sur le Livre.
emilie372
Messages postés
32
Date d'inscription
lundi 4 février 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
13 décembre 2016
1
29 avril 2014 à 14:40
29 avril 2014 à 14:40
Merci Sarahmoon.
Seul problème avec cette solution est que mon livre-modèle avec tous les chapitres fait environ 1000 pages...hyper long et difficile à ouvrir sous Indesign, ça rame à mort déjà à 400 pages...
Auriez-vous une solution pour ça, s'il vous plait?
Merci beaucoup,
Emilie
Seul problème avec cette solution est que mon livre-modèle avec tous les chapitres fait environ 1000 pages...hyper long et difficile à ouvrir sous Indesign, ça rame à mort déjà à 400 pages...
Auriez-vous une solution pour ça, s'il vous plait?
Merci beaucoup,
Emilie
sarahmoon
Messages postés
565
Date d'inscription
dimanche 17 novembre 2013
Statut
Contributeur
Dernière intervention
2 septembre 2020
282
29 avril 2014 à 16:24
29 avril 2014 à 16:24
Le Livre InDesign ne pèse rien. Il ne fait que répertorier tous tes fichiers.
Là, je viens d'en faire un pour un dictionnaire de cinéma de 1244 pages et il ne pèse que 74 Ko.
Lorsque j'ouvre un des fichiers sur le Livre, il va chercher l'original.
Et lorsque mon travail sera terminé, je peux exporter directement tout le livre.
Cela évite de faire 36 000 PdF et ensuite un Binder.
Et si par exemple tu as un changement de foliotage, tout le livre sera pris en compte.
La seule chose est que si tu rames déjà avec 400 pages, c'est que tu dois avoir pas mal d'illustrations.
Pour un livre sans illustrations, je ne fais qu'un seul fichier. Je peux aller jusqu'à 700 pages sans aucun souci. Si beaucoup d'illustrations, je scinde.
La meilleure solution reste donc de scinder tes fichiers par chapitre et de créer un Livre, qui lui, dans sa totalité, sera ton Livre-modèle.
Là, je viens d'en faire un pour un dictionnaire de cinéma de 1244 pages et il ne pèse que 74 Ko.
Lorsque j'ouvre un des fichiers sur le Livre, il va chercher l'original.
Et lorsque mon travail sera terminé, je peux exporter directement tout le livre.
Cela évite de faire 36 000 PdF et ensuite un Binder.
Et si par exemple tu as un changement de foliotage, tout le livre sera pris en compte.
La seule chose est que si tu rames déjà avec 400 pages, c'est que tu dois avoir pas mal d'illustrations.
Pour un livre sans illustrations, je ne fais qu'un seul fichier. Je peux aller jusqu'à 700 pages sans aucun souci. Si beaucoup d'illustrations, je scinde.
La meilleure solution reste donc de scinder tes fichiers par chapitre et de créer un Livre, qui lui, dans sa totalité, sera ton Livre-modèle.
emilie372
Messages postés
32
Date d'inscription
lundi 4 février 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
13 décembre 2016
1
30 avril 2014 à 12:36
30 avril 2014 à 12:36
Bonjour Sarahmoon,
Je te remercie mille fois. Je comprends maintenant que j'ai fait l'amalgame entre "livre" et "document" sous InDeisgn. Je créais des "documents" au lieux de créer des "livres".
Encore merci!!
Emilie
Je te remercie mille fois. Je comprends maintenant que j'ai fait l'amalgame entre "livre" et "document" sous InDeisgn. Je créais des "documents" au lieux de créer des "livres".
Encore merci!!
Emilie
sarahmoon
Messages postés
565
Date d'inscription
dimanche 17 novembre 2013
Statut
Contributeur
Dernière intervention
2 septembre 2020
282
30 avril 2014 à 13:03
30 avril 2014 à 13:03
Bonjour Émilie,
Ce qu'il faut bien comprendre, c'est que le Livre regroupe tous tes documents créés.
Donc à la base, tu crées bien des documents qui représentent tes fichiers séparés par chapitre, puis tu crées le Livre à la fin, où tu y ajoutes tous tes documents. Ce qui te permet d'insérer à l'endroit voulu tes chapitres récurrents.
Ce qui donne ceci (à droite, le foliotage) :
http://cjoint.com/14av/DDEm2HxqYBy_capture_d_ecran_2014-04-30_a_12.50.01.png
Donc, tu ne t'es pas trompée.
Ce qu'il faut bien comprendre, c'est que le Livre regroupe tous tes documents créés.
Donc à la base, tu crées bien des documents qui représentent tes fichiers séparés par chapitre, puis tu crées le Livre à la fin, où tu y ajoutes tous tes documents. Ce qui te permet d'insérer à l'endroit voulu tes chapitres récurrents.
Ce qui donne ceci (à droite, le foliotage) :
http://cjoint.com/14av/DDEm2HxqYBy_capture_d_ecran_2014-04-30_a_12.50.01.png
Donc, tu ne t'es pas trompée.
Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?
Posez votre question
emilie372
Messages postés
32
Date d'inscription
lundi 4 février 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
13 décembre 2016
1
30 avril 2014 à 17:12
30 avril 2014 à 17:12
Dernière question Sarahmoon, c'est promis.
Une fois mon livre terminé, je dois l'exporter en PDF pour l'envoyer à mon imprimeur.
Avec la fonction livre, je n'arrive à créer qu'un format EPUB qui n'est pas un pdf (comme j'exporte d'habitude un document). Sais-tu comment exporter le livre en PDF, s'il te plait?
Encore merci!
Emilie
Une fois mon livre terminé, je dois l'exporter en PDF pour l'envoyer à mon imprimeur.
Avec la fonction livre, je n'arrive à créer qu'un format EPUB qui n'est pas un pdf (comme j'exporte d'habitude un document). Sais-tu comment exporter le livre en PDF, s'il te plait?
Encore merci!
Emilie
emilie372
Messages postés
32
Date d'inscription
lundi 4 février 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
13 décembre 2016
1
30 avril 2014 à 20:31
30 avril 2014 à 20:31
Sarahmoon,
En fait, j'ai encore une questions, sorry.
question 1: Une fois mon livre terminé, je dois l'exporter en PDF pour l'envoyer à mon imprimeur.
Avec la fonction livre, je n'arrive à créer qu'un format EPUB qui n'est pas un pdf (comme j'exporte d'habitude un document). Sais-tu comment exporter le livre en PDF, s'il te plait?
question 2: Une fois mon livre composé par les différents documents, je voudrais personnaliser certaines pages en y ajoutant du texte personnalisé, spécifique à ce livre - sans pour autant que ça modifie mes documents qui me servent de formats. Sais-tu comment faire stp?
Merci, merci, merci,
Emilie
En fait, j'ai encore une questions, sorry.
question 1: Une fois mon livre terminé, je dois l'exporter en PDF pour l'envoyer à mon imprimeur.
Avec la fonction livre, je n'arrive à créer qu'un format EPUB qui n'est pas un pdf (comme j'exporte d'habitude un document). Sais-tu comment exporter le livre en PDF, s'il te plait?
question 2: Une fois mon livre composé par les différents documents, je voudrais personnaliser certaines pages en y ajoutant du texte personnalisé, spécifique à ce livre - sans pour autant que ça modifie mes documents qui me servent de formats. Sais-tu comment faire stp?
Merci, merci, merci,
Emilie
sarahmoon
Messages postés
565
Date d'inscription
dimanche 17 novembre 2013
Statut
Contributeur
Dernière intervention
2 septembre 2020
282
30 avril 2014 à 21:10
30 avril 2014 à 21:10
Tu ne l'as pas dans la version CS5 ? juste en dessous de l'export EPUB ?
Si tu pouvais me faire une capture d'écran de ton livre et de la fenêtre d'export...
L'export en pdf existe bien en version CS5 et évidemment, en CS6.
Autre solution si tu ne l'as pas (mais c'est étonnant) : ouvrir Acrobat Pro. Menu déroulant---->Fichier--->Créer un fichier Pdf----->A partir de plusieurs fichiers. Et là tu ajoutes tous tes fichiers InDesign dans l'ordre désiré.
Pour ta question 2, qu'entends-tu par personnaliser certaines pages ?
Quand tu parles des documents qui te servent de formats, tu parles des gabarits ?
Le plus simple (si j'ai bien compris), est de créer des styles de paragraphes et/ou caractères pour ta personnalisation. Je ne vois que ça... Ou bien, créer un nouveau gabarit pour ces pages spécifiques.
Si tu ne me revois pas dans la soirée, je te répondrais demain sans faute.
Si tu pouvais me faire une capture d'écran de ton livre et de la fenêtre d'export...
L'export en pdf existe bien en version CS5 et évidemment, en CS6.
Autre solution si tu ne l'as pas (mais c'est étonnant) : ouvrir Acrobat Pro. Menu déroulant---->Fichier--->Créer un fichier Pdf----->A partir de plusieurs fichiers. Et là tu ajoutes tous tes fichiers InDesign dans l'ordre désiré.
Pour ta question 2, qu'entends-tu par personnaliser certaines pages ?
Quand tu parles des documents qui te servent de formats, tu parles des gabarits ?
Le plus simple (si j'ai bien compris), est de créer des styles de paragraphes et/ou caractères pour ta personnalisation. Je ne vois que ça... Ou bien, créer un nouveau gabarit pour ces pages spécifiques.
Si tu ne me revois pas dans la soirée, je te répondrais demain sans faute.
emilie372
Messages postés
32
Date d'inscription
lundi 4 février 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
13 décembre 2016
1
1 mai 2014 à 08:45
1 mai 2014 à 08:45
Chère Sarahmoon,
question 1: J'ai trouvé pourquoi je n'arrivais pas à exporter le livre en pdf...Je n'avais pas synchronisé les docs. Je suis désolée de ces erreurs de débutantes.
Par contre, la question 2 reste en suspens:
Pour répondre à ta question, les "documents qui me servent de format": non ce ne sont pas des gabarits.
Je t'explique le contexte:
Je crée des livres de voyages personnalisés (je construis des voyages pour des étrangers en France). Certains chapitres de ces livres sont des itinéraires quotidiens recommandés à mes voyageurs (par exemple, j'ai un document InDesign qui est "3 jours en Provence", il fait environ 40 pages et décrit des itinéraires, restos, activités, etc). Or, par exemple, mes clients ne dorment pas toujours dans le même hotel, je dois donc modifier quelques données dans ce chapitre-type "3 jours en Provence".
Si je travaille pour le client SMITH et que je modifie le document au sein du livre SMITH, mon document type "3 jours en Provence" sera lui aussi modifié et contiendra les infos de Mr SMITH. Ca ne m'arrange pas....car lorsque je ferai le livre de Mr BROWN, j'aimerais pouvoir repartir de mon document type "3 jours en provence" sans avoir les infos de Mr SMITH.
=> Est-ce plus clair?
Vois-tu comment je pourrais faire pour modifier un document au sein d'un livre seulement, mais pas au sein du document lui-même? (Evidemment,je voudrais éviter de dupliquer des documents qui pèsent très lourd - beaucoup de photos)
Merci, merci!!
Emilie
question 1: J'ai trouvé pourquoi je n'arrivais pas à exporter le livre en pdf...Je n'avais pas synchronisé les docs. Je suis désolée de ces erreurs de débutantes.
Par contre, la question 2 reste en suspens:
Pour répondre à ta question, les "documents qui me servent de format": non ce ne sont pas des gabarits.
Je t'explique le contexte:
Je crée des livres de voyages personnalisés (je construis des voyages pour des étrangers en France). Certains chapitres de ces livres sont des itinéraires quotidiens recommandés à mes voyageurs (par exemple, j'ai un document InDesign qui est "3 jours en Provence", il fait environ 40 pages et décrit des itinéraires, restos, activités, etc). Or, par exemple, mes clients ne dorment pas toujours dans le même hotel, je dois donc modifier quelques données dans ce chapitre-type "3 jours en Provence".
Si je travaille pour le client SMITH et que je modifie le document au sein du livre SMITH, mon document type "3 jours en Provence" sera lui aussi modifié et contiendra les infos de Mr SMITH. Ca ne m'arrange pas....car lorsque je ferai le livre de Mr BROWN, j'aimerais pouvoir repartir de mon document type "3 jours en provence" sans avoir les infos de Mr SMITH.
=> Est-ce plus clair?
Vois-tu comment je pourrais faire pour modifier un document au sein d'un livre seulement, mais pas au sein du document lui-même? (Evidemment,je voudrais éviter de dupliquer des documents qui pèsent très lourd - beaucoup de photos)
Merci, merci!!
Emilie
sarahmoon
Messages postés
565
Date d'inscription
dimanche 17 novembre 2013
Statut
Contributeur
Dernière intervention
2 septembre 2020
282
1 mai 2014 à 14:12
1 mai 2014 à 14:12
Bonjour Emilie,
Pour la question 2, il n'y a que la solution du texte conditionnel.
Cette fonction te permet de travailler sur plusieurs versions de texte sur un même document.
Exemple:
Le client SMITH dort à l'hôtel Ambassador et le client BROWN à l'hôtel Excelsior.
Il suffit de créer un texte conditionnel (et des ensembles) sans pour cela changer de doc.
Version Natif :
http://cjoint.com/14mi/DEbnS4JevoH_capture_d_ecran_2014-05-01_a_13.44.20.png
Version client SMITH :
http://cjoint.com/14mi/DEbnU4haDMR.htm
Version client BROWN :
http://cjoint.com/14mi/DEbnW6Y7Lks_capture_d_ecran_2014-05-01_a_13.47.34.png
Pour résumer, ton texte natif (que tu veux retrouver parce qu'il est ta base de travail) est non conditionnel.
Une vidéo pour bien comprendre :
http://tv.adobe.com/fr/watch/apprendre-indesign-cs4/les-textes-conditionnels/
Vois-tu comment je pourrais faire pour modifier un document au sein d'un livre seulement, mais pas au sein du document lui-même?
Les fichiers récurrents, tu devrais les dupliquer Émilie, et les mettre dans un dossier que tu appelleras « NATIFS ». Tu sauras que c'est ta base de données. Ça, c'est au cas où. Sur un disque dur externe par exemple.
Comme je te l'ai expliqué, le Livre regroupe tous tes docs. Donc forcément, il va aller chercher le natif.
Mais avec le texte conditionnel, tu n'auras pas à dupliquer. C'est tout l'intérêt.
Bon, je reconnais que c'est un peu complexe, mais tu devrais y arriver sans aucun souci.
Pour la question 2, il n'y a que la solution du texte conditionnel.
Cette fonction te permet de travailler sur plusieurs versions de texte sur un même document.
Exemple:
Le client SMITH dort à l'hôtel Ambassador et le client BROWN à l'hôtel Excelsior.
Il suffit de créer un texte conditionnel (et des ensembles) sans pour cela changer de doc.
Version Natif :
http://cjoint.com/14mi/DEbnS4JevoH_capture_d_ecran_2014-05-01_a_13.44.20.png
Version client SMITH :
http://cjoint.com/14mi/DEbnU4haDMR.htm
Version client BROWN :
http://cjoint.com/14mi/DEbnW6Y7Lks_capture_d_ecran_2014-05-01_a_13.47.34.png
Pour résumer, ton texte natif (que tu veux retrouver parce qu'il est ta base de travail) est non conditionnel.
Une vidéo pour bien comprendre :
http://tv.adobe.com/fr/watch/apprendre-indesign-cs4/les-textes-conditionnels/
Vois-tu comment je pourrais faire pour modifier un document au sein d'un livre seulement, mais pas au sein du document lui-même?
Les fichiers récurrents, tu devrais les dupliquer Émilie, et les mettre dans un dossier que tu appelleras « NATIFS ». Tu sauras que c'est ta base de données. Ça, c'est au cas où. Sur un disque dur externe par exemple.
Comme je te l'ai expliqué, le Livre regroupe tous tes docs. Donc forcément, il va aller chercher le natif.
Mais avec le texte conditionnel, tu n'auras pas à dupliquer. C'est tout l'intérêt.
Bon, je reconnais que c'est un peu complexe, mais tu devrais y arriver sans aucun souci.
emilie372
Messages postés
32
Date d'inscription
lundi 4 février 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
13 décembre 2016
1
Modifié par emilie372 le 5/05/2014 à 16:46
Modifié par emilie372 le 5/05/2014 à 16:46
Bonjour Sarahmoon,
Désolée pour le retard pour ma réponse. J'ai creusé ta piste et t'en remercie. Malheureusement les modifications entre 2 versions d'un document sont trop complexes pour passer en texte conditionnel:
si les SMITH et les BROWN ne dorment pas au même endroit, alors plusieurs pages sont affectées (incluant des images): plan d'arrivée à l'hébergement, plan de la journée suivant avec comme point de départ cet hébergement, descriptif de l'hébergement...bref cela fait au moins 5 pages du livre.
Je ne vois pas d'autre choix que de dupliquer mes "documents natifs" et les modifier pour chacun de mes clients avant de les incorporer à mon livre.
Encore mille mercis pour ton aide et ta patience qui m'ont vraiment été précieuses!
Emilie
Désolée pour le retard pour ma réponse. J'ai creusé ta piste et t'en remercie. Malheureusement les modifications entre 2 versions d'un document sont trop complexes pour passer en texte conditionnel:
si les SMITH et les BROWN ne dorment pas au même endroit, alors plusieurs pages sont affectées (incluant des images): plan d'arrivée à l'hébergement, plan de la journée suivant avec comme point de départ cet hébergement, descriptif de l'hébergement...bref cela fait au moins 5 pages du livre.
Je ne vois pas d'autre choix que de dupliquer mes "documents natifs" et les modifier pour chacun de mes clients avant de les incorporer à mon livre.
Encore mille mercis pour ton aide et ta patience qui m'ont vraiment été précieuses!
Emilie
sarahmoon
Messages postés
565
Date d'inscription
dimanche 17 novembre 2013
Statut
Contributeur
Dernière intervention
2 septembre 2020
282
5 mai 2014 à 17:15
5 mai 2014 à 17:15
Bonjour Emilie,
Vraiment désolée. Pas d'autre solution. N'oublie pas juste de mettre de côté un dupli du fichier natif, des fois que...
Bonne continuation.
Vraiment désolée. Pas d'autre solution. N'oublie pas juste de mettre de côté un dupli du fichier natif, des fois que...
Bonne continuation.