Ubuntu et WIn 8..1 sur 2 disques différents en dualboot

Bonjour,

J'ai un Sony Vaio avec un ssd de 30 Go (C:) et un HDD de 1To (D:).
Windows 8.1 est installé en partie sur le SDD et en partie sur une partition (500 Go) sur le HDD. Il me reste donc 500 Go de libre dans lesquels je souhaite installer Ubuntu 13.1.
Mais voilé, lorsque j'essaie de l'installer en automatique, il ne me propose que le disk SSD à partitionner. Bien sur je n'ai pas assez de place pour Windows pour ça.

En installion "Autre", je propose les partion racine et /swap sur le D; et éventuellement 1Go de partition sur le C: pour le /boot, mais ça ne fonctionne pas. L'installation se fige ou il y a une erreur.

je ne suis assez pointu en Linux pour comprendre le problème et trouver la solution.
Quelqu'un a-t-il une solution ?

Merci par avance