Copie de disque

Bonjour,

j'ai un disque dure externe qui contient 440GO de données ( cours vidéos logiciels , films....)
je voudrais les placer sur une de mes partitions du disque dure pour les garder est ce que un copie coller simple transférera toutes mes données sans les perdre ?
Merci pour l'éclairage