Affichage Google

Salutations.

Je dispose d'un Wiko Darkfull Hell, un téléphone marseillais peu connu, et les affichages Google -j'entends les paramètres, le menu, la musique...- vraiment peu développés me posent problème...
Ils ressemblent à ça :
https://www.journaldugeek.com/files/2013/02/nexusae0_SoGKPYA_thumb.png

Et pour cause, le dictionnaire est vraiment incomplet. Je ne peux pas désactiver la correction automatique, par conséquent de nombreux mots sont modifiés perpétuellement, mais ce n'est pas tout. Le vibreur signale à toute une pièce que je viens de recevoir un message, je ne peux pas régler son intensité ou le supprimer, c'est dérangeant. Il y a plusieurs options manquantes, grosso modo.

Je trouve l'interface Google en elle-même très incomplète. J'aimerais savoir si il est possible d'y faire quelque chose, au moins au sujet du correcteur et du dictionnaire, par exemple ajouter un dictionnaire digne de ce nom et supprimer la correction automatique...

Merci !
Je suis un bisounours, mais je ne suis pas Rose Bonbon. Je suis Verte.